Pero ustedes, así como sobresalen en todo —en fe, en palabras, en conocimiento, en dedicación y en su amor hacia nosotros[a]—, procuren también sobresalir en esta gracia de dar.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:7 su amor hacia nosotros. Var. nuestro amor hacia ustedes.

Por lo tanto, ya que ustedes sobresalen en todo, es decir, en fe, en palabra, en conocimiento, en todo esmero, y en su amor por nosotros, sobresalgan también en este acto de amor.

Read full chapter

Mas así como vosotros abundáis(A) en todo: en fe, en palabra, en conocimiento, en toda solicitud, y en el amor que hemos inspirado en vosotros[a], ved que también abundéis(B) en esta obra de gracia(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 8:7 Lit., nuestro amor por vosotros; algunos mss. antiguos dicen: vuestro amor por nosotros

19 Oren también por mí para que, cuando hable, Dios me dé las palabras para dar a conocer con valor el misterio del evangelio,

Read full chapter

19 Oren también por mí, para que cuando hable me sea dado el don de la palabra y dé a conocer sin temor el misterio del evangelio,

Read full chapter

19 y orad por mí(A), para que me sea dada palabra al abrir mi boca(B), a fin de dar a conocer sin temor[a](C) el misterio(D) del evangelio(E),

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 6:19 O, con osadía

Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en diferentes lenguas, según el Espíritu les concedía expresarse.

Read full chapter

Todos ellos fueron llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu los llevaba a expresarse.

Read full chapter

Todos fueron llenos del Espíritu Santo(A) y comenzaron a hablar en otras lenguas(B), según el Espíritu les daba habilidad para expresarse.

Read full chapter

Unidos a Cristo ustedes se han llenado de toda riqueza, tanto en palabra como en conocimiento.

Read full chapter

Porque en él ustedes fueron enriquecidos en todas las cosas, tanto en palabra como en conocimiento.

Read full chapter

porque en todo fuisteis enriquecidos en Él(A), en toda palabra y en todo conocimiento(B),

Read full chapter