Add parallel Print Page Options

10 (A)As the truth of Christ is in me, this boasting of mine (B)will not be silenced in the regions of Achaia.

Read full chapter

10 As surely as the truth of Christ is in me,(A) nobody in the regions of Achaia(B) will stop this boasting(C) of mine.

Read full chapter

10 (A)As the truth of Christ is in me, (B)no one shall stop me from this boasting in the regions of Achaia.

Read full chapter

(A)For this I was appointed a preacher and an apostle ((B)I am telling the truth, I am not lying), (C)a teacher of the Gentiles in faith and truth.

Read full chapter

And for this purpose I was appointed a herald and an apostle—I am telling the truth, I am not lying(A)—and a true and faithful teacher(B) of the Gentiles.(C)

Read full chapter

(A)for which I was appointed a preacher and an apostle—I am speaking the truth [a]in Christ and not lying—(B)a teacher of the Gentiles in faith and truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timothy 2:7 NU omits in Christ

19 Have you been thinking all along that we have been defending ourselves to you? It is (A)in the sight of God that we have been speaking in Christ, and (B)all for your upbuilding, beloved.

Read full chapter

19 Have you been thinking all along that we have been defending ourselves to you? We have been speaking in the sight of God(A) as those in Christ; and everything we do, dear friends,(B) is for your strengthening.(C)

Read full chapter

19 (A)Again, [a]do you think that we excuse ourselves to you? (B)We speak before God in Christ. (C)But we do all things, beloved, for your edification.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 12:19 NU You have been thinking for a long time that we

20 (In what I am writing to you, (A)before God, I do not lie!)

Read full chapter

20 I assure you before God(A) that what I am writing you is no lie.(B)

Read full chapter

20 (Now concerning the things which I write to you, indeed, before God, I do not lie.)

Read full chapter

(A)For God is my witness, (B)whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, (C)that without ceasing I mention you

Read full chapter

God, whom I serve(A) in my spirit in preaching the gospel of his Son, is my witness(B) how constantly I remember you

Read full chapter

For (A)God is my witness, (B)whom I serve [a]with my spirit in the gospel of His Son, that (C)without ceasing I make mention of you always in my prayers,

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 1:9 Or in