For if he who comes preaches another Jesus whom we have not preached, or if you receive a different spirit which you have not received, or a (A)different gospel which you have not accepted—you may well put up with it!

Read full chapter

For if [a]one comes and preaches (A)another Jesus whom we have not preached, or you receive a (B)different spirit which you have not received, or a (C)different gospel which you have not accepted, this you (D)tolerate (E)very well!

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 11:4 Lit the one who comes preaches

For [you seem willing to allow it] if one comes and preaches another Jesus whom we have not preached, or if you receive a different spirit from the one you received, or a different gospel from the one you accepted. You tolerate all this beautifully [welcoming the deception].

Read full chapter

For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached,(A) or if you receive a different spirit(B) from the Spirit you received, or a different gospel(C) from the one you accepted, you put up with it(D) easily enough.

Read full chapter

For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.

Read full chapter

But even if (A)we, or an angel from heaven, preach any other gospel to you than what we have preached to you, let him be [a]accursed. As we have said before, so now I say again, if anyone preaches any other gospel to you (B)than what you have received, let him be accursed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:8 Gr. anathema

But even if we, or (A)an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to what we have preached to you, he is to be [a](B)accursed! As we (C)have said before, even now I say again: (D)if anyone is preaching to you a gospel contrary to what you received, he is to be [b](E)accursed!

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:8 Gr anathema
  2. Galatians 1:9 Gr anathema

But even if we, or an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to that which we [originally] preached to you, let him be condemned to destruction! As we have said before, so I now say again, if anyone is preaching to you a gospel different from that which you received [from us], let him be condemned to destruction!

Read full chapter

But even if we or an angel from heaven should preach a gospel other than the one we preached to you,(A) let them be under God’s curse!(B) As we have already said, so now I say again: If anybody is preaching to you a gospel other than what you accepted,(C) let them be under God’s curse!

Read full chapter

But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.

As we said before, so say I now again, if any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.

Read full chapter