Add parallel Print Page Options

[a]by purity, knowledge, patience, kindness, in a holy spirit, in unfeigned love,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:6–7a A list of virtuous qualities in two groups of four, the second fuller than the first.

in purity, understanding, patience and kindness; in the Holy Spirit(A) and in sincere love;(B)

Read full chapter

The aim of this instruction is love from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.(A)

Read full chapter

The goal of this command is love, which comes from a pure heart(A) and a good conscience(B) and a sincere faith.(C)

Read full chapter

22 Since you have purified yourselves by obedience to the truth for sincere mutual love, love one another intensely from a [pure] heart.(A)

Read full chapter

22 Now that you have purified(A) yourselves by obeying(B) the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply,(C) from the heart.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:22 Some early manuscripts from a pure heart

15 Hate evil and love good,
    and let justice prevail at the gate;
Then it may be that the Lord, the God of hosts,
    will have pity on the remnant of Joseph.(A)

Read full chapter

15 Hate evil,(A) love good;(B)
    maintain justice in the courts.(C)
Perhaps(D) the Lord God Almighty will have mercy(E)
    on the remnant(F) of Joseph.

Read full chapter