by the word of truth,[a](A) by the power of God;(B) through weapons of righteousness for the right hand and the left,

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:7 Or by truthful speech

in truthful speech(A) and in the power of God;(B) with weapons of righteousness(C) in the right hand and in the left;

Read full chapter

By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

Read full chapter

since the weapons of our warfare(A) are not of the flesh, but are powerful(B) through God for the demolition of strongholds. We demolish arguments

Read full chapter

The weapons we fight with(A) are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power(B) to demolish strongholds.(C)

Read full chapter

(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

Read full chapter

11 Put on(A) the full armor(B) of God so that you can stand against the schemes of the devil.

Read full chapter

11 Put on the full armor of God,(A) so that you can take your stand against the devil’s schemes.

Read full chapter

11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Read full chapter

13 For this reason take up the full armor(A) of God, so that you may be able to resist(B) in the evil day, and having prepared everything, to take your stand.

Read full chapter

13 Therefore put on the full armor of God,(A) so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.

Read full chapter

13 Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Read full chapter

But since we belong to the day, let us be self-controlled(A) and put on the armor(B) of faith and love, and a helmet(C) of the hope of salvation.

Read full chapter

But since we belong to the day,(A) let us be sober, putting on faith and love as a breastplate,(B) and the hope of salvation(C) as a helmet.(D)

Read full chapter

But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

Read full chapter