2 Corinthians 8:16-24 Good News Translation (GNT)
Titus and His Companions
16 How we thank God for making Titus as eager as we are to help you! 17 Not only did he welcome our request; he was so eager to help that of his own free will he decided to go to you. 18 With him we are sending the brother who is highly respected in all the churches for his work in preaching the gospel. 19 And besides that, he has been chosen and appointed by the churches to travel with us as we carry out this service of love for the sake of the Lord's glory and in order to show that we want to help.
20 We are being careful not to stir up any complaints about the way we handle this generous gift. 21 Our purpose is to do what is right, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of others.
22 So we are sending our brother with them; we have tested him many times and found him always very eager to help. And now that he has so much confidence in you, he is all the more eager to help. 23 As for Titus, he is my partner and works with me to help you; as for the other brothers who are going with him, they represent the churches and bring glory to Christ. 24 Show your love to them, so that all the churches will be sure of it and know that we are right in boasting about you.
2 Corinthians 8:16-24 Common English Bible (CEB)
Plans for the Collection
16 But thank God, who put the same commitment that I have for you in Titus’ heart. 17 Not only has he accepted our challenge but he’s on his way to see you voluntarily, and he’s excited. 18 We are sending the brother who is famous in all the churches because of his work for the gospel along with him.
19 In addition to this, he is chosen by the churches to be our traveling companion in this work of grace, which we are taking care of for the sake of the glory of the Lord himself, and to show our desire to help. 20 We are trying to avoid being blamed by anyone for the way we take care of this large amount of money. 21 We care about doing the right thing, not only in the Lord’s eyes but also in the eyes of other people.
22 We are sending our brother with them. We have tested his commitment in many ways and many times. Now he’s even more committed, because he has so much confidence in you. 23 If there is any question about Titus, he is my partner and coworker among you. If there is any question about our brothers, they are the churches’ apostles and an honor to Christ. 24 So show them the proof of your love and the reason we are so proud of you, in such a way that the churches can see it.