Add parallel Print Page Options

Pues yo no me considero inferior en nada a los más eminentes apóstoles[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 11:5 O superapóstoles.

y pienso que en nada he sido inferior a aquellos grandes apóstoles.

Read full chapter

11 Me he vuelto insensato(A); ustedes me obligaron a ello. Pues yo debiera haber sido elogiado por ustedes, porque en ningún sentido fui inferior a los más eminentes apóstoles[a](B), aunque nada soy(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 12:11 O superapóstoles.

11 Me he hecho un necio al gloriarme; vosotros me obligasteis a ello, pues yo debía ser alabado por vosotros; porque en nada he sido menos que aquellos grandes apóstoles, aunque nada soy.

Read full chapter

Subí por causa de una revelación(A) y les presenté el evangelio(B) que predico entre los gentiles, pero lo hice en privado a los que tenían alta reputación, para asegurarme de que no corría ni[a] había corrido en vano(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 2:2 O por temor a que corría o.

Pero subí según una revelación, y para no correr o haber corrido en vano, expuse en privado a los que tenían cierta reputación el evangelio que predico entre los gentiles.

Read full chapter

Y de aquellos que tenían reputación de ser algo(A) (lo que eran, nada me importa; Dios no hace acepción de personas[a](B)); pues bien, los que tenían reputación, nada me enseñaron.

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 2:6 Lit. no recibe un rostro humano.

Pero de los que tenían reputación de ser algo (lo que hayan sido en otro tiempo nada me importa; Dios no hace acepción de personas(A)), a mí, pues, los de reputación nada nuevo me comunicaron.

Read full chapter

Porque si alguien se cree que es algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo(A).

Read full chapter

Porque el que se cree ser algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.

Read full chapter