2 Corintios 4:15
La Biblia de las Américas
15 Porque todo esto es por amor a vosotros[a](A), para que la gracia que se está extendiendo por medio de muchos, haga que las acciones de gracias abunden para la gloria de Dios(B).
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 4:15 O, para bien vuestro
2 Corintios 4:15
Reina-Valera 1960
15 Porque todas estas cosas padecemos por amor a vosotros, para que abundando la gracia por medio de muchos, la acción de gracias sobreabunde para gloria de Dios.
Read full chapter
2 Corintios 4:15
Nueva Versión Internacional
15 Todo esto es por el bien de ustedes, para que la gracia que está alcanzando a más y más personas haga abundar la acción de gracias para la gloria de Dios.
Read full chapter
2 Corintios 4:15
Dios Habla Hoy
15 Todo esto ha sucedido para bien de ustedes, para que, recibiendo muchos la gracia de Dios, muchos sean también los que le den gracias, para la gloria de Dios.
Read full chapter
2 Corintios 9:11
La Biblia de las Américas
11 seréis enriquecidos en todo(A) para toda liberalidad, la cual por medio de nosotros produce acción de gracias a Dios(B).
Read full chapter
2 Corintios 9:11
Reina-Valera 1960
11 para que estéis enriquecidos en todo para toda liberalidad, la cual produce por medio de nosotros acción de gracias a Dios.
Read full chapter
2 Corintios 9:11
Nueva Versión Internacional
11 Ustedes serán enriquecidos en todo sentido para que en toda ocasión puedan ser generosos, y para que por medio de nosotros la generosidad de ustedes resulte en acciones de gracias a Dios.
Read full chapter
2 Corintios 9:11
Dios Habla Hoy
11 Así tendrán ustedes toda clase de riquezas y podrán dar generosamente. Y la colecta que ustedes envíen por medio de nosotros, será motivo de que los hermanos den gracias a Dios.
Read full chapter
2 Corintios 9:12
La Biblia de las Américas
12 Porque la ministración de este servicio no solo suple con plenitud lo que falta a los santos(A), sino que también sobreabunda a través de muchas acciones de gracias a Dios(B).
Read full chapter
2 Corintios 9:12
Reina-Valera 1960
12 Porque la ministración de este servicio no solamente suple lo que a los santos falta, sino que también abunda en muchas acciones de gracias a Dios;
Read full chapter
2 Corintios 9:12
Nueva Versión Internacional
12 Esta ayuda, que es un servicio sagrado, no solo suple las necesidades de los creyentes, sino que también redunda en abundantes acciones de gracias a Dios.
Read full chapter
2 Corintios 9:12
Dios Habla Hoy
12 Porque al llevar esta ayuda a los hermanos, no solamente les llevamos lo que les haga falta, sino que también los movemos a dar muchas gracias a Dios.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.