Font Size
2 Corintios 8:2
La Biblia de las Américas
2 Corintios 8:2
La Biblia de las Américas
2 pues en medio de una gran prueba de aflicción, abundó[a] su gozo, y su profunda pobreza sobreabundó en la riqueza(A) de su liberalidad.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 8:2 Lit., la abundancia de
2 Corintios 8:2
Reina-Valera 1960
2 Corintios 8:2
Reina-Valera 1960
2 que en grande prueba de tribulación, la abundancia de su gozo y su profunda pobreza abundaron en riquezas de su generosidad.
Read full chapter
2 Corintios 8:2
Nueva Versión Internacional
2 Corintios 8:2
Nueva Versión Internacional
2 En medio de las pruebas más difíciles, su desbordante alegría y su extrema pobreza abundaron en rica generosidad.
Read full chapter
2 Corintios 8:2
Dios Habla Hoy
2 Corintios 8:2
Dios Habla Hoy
2 A pesar de las pruebas por las que han tenido que pasar, son muy felices; y a pesar de ser muy pobres, sus ofrendas han sido tan generosas como si fueran ricos.
Read full chapter
Filipenses 2:22
La Biblia de las Américas
Filipenses 2:22
La Biblia de las Américas
22 Pero vosotros conocéis sus probados méritos(A), que sirvió conmigo en la propagación del evangelio(B) como un hijo(C) sirve a su padre.
Read full chapter
Filipenses 2:22
Reina-Valera 1960
Filipenses 2:22
Reina-Valera 1960
22 Pero ya conocéis los méritos de él, que como hijo a padre ha servido conmigo en el evangelio.
Read full chapter
Filipenses 2:22
Nueva Versión Internacional
Filipenses 2:22
Nueva Versión Internacional
22 Pero ustedes conocen bien la entereza de carácter de Timoteo, que ha servido conmigo en la obra del evangelio, como un hijo junto a su padre.
Read full chapter
Filipenses 2:22
Dios Habla Hoy
Filipenses 2:22
Dios Habla Hoy
22 Pero ustedes ya saben del buen comportamiento de Timoteo y de cómo ha servido conmigo en el anuncio del evangelio, ayudándome como si fuera mi hijo.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.