Add parallel Print Page Options

15 y dijo Jahaziel: «Presten atención, todo Judá, habitantes de Jerusalén y , rey Josafat: así les dice el Señor: “No teman, ni se acobarden delante de esta gran multitud(A), porque la batalla no es de ustedes, sino de Dios(B).

Read full chapter

15 y dijo: Oíd, Judá todo, y vosotros moradores de Jerusalén, y tú, rey Josafat. Jehová os dice así: No temáis ni os amedrentéis delante de esta multitud tan grande, porque no es vuestra la guerra, sino de Dios.

Read full chapter

15 Y dijo Jahaziel: «Escuchen, habitantes de Judá y de Jerusalén, y escuche también usted, rey Josafat. Así dice el Señor: “No tengan miedo ni se acobarden cuando vean ese gran ejército, porque la batalla no es de ustedes, sino mía.

Read full chapter

Fueron despojados los fuertes de corazón(A);
Durmieron su sueño,
Y ninguno de los guerreros pudo usar sus manos.

Read full chapter

Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño;

No hizo uso de sus manos ninguno de los varones fuertes.

Read full chapter

Los valientes yacen ahora despojados;
    han caído en el sopor de la muerte.
Ninguno de esos hombres de guerra
    volverá a levantar sus manos.

Read full chapter

Continuó él, y me dijo: «Esta es la palabra del Señor a Zorobabel(A): “No por el poder ni por la fuerza(B), sino por Mi Espíritu(C)”, dice el Señor de los ejércitos.

Read full chapter

Entonces respondió y me habló diciendo: Esta es palabra de Jehová a Zorobabel,(A) que dice: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho Jehová de los ejércitos.

Read full chapter

Así que el ángel me dijo: «Esta es la palabra del Señor para Zorobabel:

»“No será por la fuerza ni por ningún poder, sino por mi Espíritu —dice el Señor de los Ejércitos—.

Read full chapter