Add parallel Print Page Options

No sean como sus padres y sus hermanos, que fueron infieles al Señor, Dios de sus padres, de modo que Él los ha hecho objeto de horror(A), como ustedes ven(B).

Read full chapter

No seáis como vuestros padres y como vuestros hermanos, que se rebelaron contra Jehová el Dios de sus padres, y él los entregó a desolación, como vosotros veis.

Read full chapter

Y los descendientes de Israel se separaron de todos los extranjeros(A), y se pusieron en pie, confesando sus pecados y las iniquidades de sus padres(B).

Read full chapter

Y ya se había apartado la descendencia de Israel de todos los extranjeros; y estando en pie, confesaron sus pecados, y las iniquidades de sus padres.

Read full chapter

Y que no fueran como sus padres(A),
Una generación porfiada y rebelde(B),
Generación que no preparó su corazón(C),
Y cuyo espíritu no fue fiel a Dios(D).

Read full chapter

Y no sean como sus padres,

Generación contumaz y rebelde;

Generación que no dispuso su corazón,

Ni fue fiel para con Dios su espíritu.

Read full chapter

57 Sino que se volvieron atrás y fueron desleales como sus padres(A);
Se desviaron como arco engañoso(B).

Read full chapter

57 Sino que se volvieron y se rebelaron como sus padres;

Se volvieron como arco engañoso.

Read full chapter

‘No sean como sus padres(A), a quienes los antiguos profetas proclamaron(B), diciendo: “Así dice el Señor de los ejércitos: ‘Vuélvanse ahora de sus malos caminos(C) y de sus malas obras’”. Pero no me escucharon ni me hicieron caso(D)’, declara el Señor.

Read full chapter

No seáis como vuestros padres, a los cuales clamaron los primeros profetas, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Volveos ahora de vuestros malos caminos y de vuestras malas obras; y no atendieron, ni me escucharon, dice Jehová.

Read full chapter