Add parallel Print Page Options

20 Y a los que habían escapado de la espada los llevó a Babilonia(A); y fueron siervos de él y de sus hijos(B) hasta el dominio del reino de Persia,

Read full chapter

20 Los que escaparon de la espada fueron llevados cautivos a Babilonia, y fueron siervos de él y de sus hijos, hasta que vino el reino de los persas;

Read full chapter

Proclamación de Ciro

(A)En el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del Señor por boca de Jeremías, el Señor movió el espíritu de Ciro, rey de Persia, y este hizo proclamar(B) por todo su reino y también por escrito, diciendo:

Read full chapter

El decreto de Ciro

(2 Cr. 36.22-23)

En el primer año de Ciro rey de Persia, para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías,(A) despertó Jehová el espíritu de Ciro rey de Persia, el cual hizo pregonar de palabra y también por escrito por todo su reino, diciendo:

Read full chapter

10 ”Los persas, los de Lud y los de Fut eran en tu ejército tus hombres de guerra. Colgaban en ti el escudo y el yelmo(A), manifestaban tu esplendor.

Read full chapter

10 Persas y los de Lud y Fut fueron en tu ejército tus hombres de guerra; escudos y yelmos colgaron en ti; ellos te dieron tu esplendor.

Read full chapter

Etiopía[a], Put, Lud, toda Arabia[b](A), Libia[c], y el pueblo de la tierra en alianza[d] caerán a espada con ellos”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 30:5 Heb., Cush
  2. Ezequiel 30:5 O, todo el pueblo mixto
  3. Ezequiel 30:5 Heb., Cub
  4. Ezequiel 30:5 Lit., los hijos de la tierra

Etiopía, Fut, Lud, toda Arabia, Libia, y los hijos de las tierras aliadas, caerán con ellos a filo de espada.

Read full chapter

20 El carnero que viste, con los dos cuernos(A), representa a los reyes de Media y de Persia.

Read full chapter

20 En cuanto al carnero que viste, que tenía dos cuernos, estos son los reyes de Media y de Persia.

Read full chapter