2 Crônicas 1
Nova Versão Transformadora
Salomão pede sabedoria
1 Salomão, filho de Davi, estabeleceu firme controle sobre seu reino, pois o Senhor, seu Deus, estava com ele e o tornou muito poderoso.
2 Salomão convocou todas as autoridades de Israel: os generais e capitães do exército,[a] os juízes e todos os líderes e chefes dos clãs. 3 Então conduziu toda a comunidade ao lugar de culto em Gibeom, pois ali ficava a tenda do encontro. Essa era a tenda que Moisés, servo do Senhor, havia feito no deserto.
4 Davi tinha transportado a arca de Deus de Quiriate-Jearim para a tenda que ele havia preparado para ela em Jerusalém. 5 Mas o altar de bronze feito por Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, ainda estava ali[b] em Gibeom, em frente ao tabernáculo do Senhor. Então Salomão e o povo se reuniram nesse local para consultar o Senhor.[c] 6 Na presença do Senhor, Salomão ofereceu mil holocaustos sobre o altar de bronze, que estava na tenda do encontro.
7 Naquela noite, Deus apareceu a Salomão e lhe disse: “Peça o que quiser, e eu lhe darei”.
8 Salomão respondeu a Deus: “Tu mostraste grande amor leal a meu pai, Davi, e agora me fizeste rei em seu lugar. 9 Ó Senhor Deus, cumpre a promessa que fizeste a meu pai, Davi, pois me fizeste rei sobre um povo tão numeroso como o pó da terra! 10 Dá-me sabedoria e conhecimento para que eu os lidere bem,[d] pois quem é capaz de governar este teu grande povo?”.
11 Deus disse a Salomão: “Uma vez que esse é seu desejo, e não pediu riqueza, nem bens, nem fama, nem a morte de seus inimigos, nem vida longa, mas sabedoria e conhecimento para governar bem meu povo, sobre o qual o fiz rei, 12 certamente lhe darei a sabedoria e o conhecimento que pediu. Também lhe darei riqueza, bens e fama como nenhum rei teve nem jamais terá”.
13 Então Salomão voltou da tenda do encontro, no lugar de culto em Gibeom, para Jerusalém, e reinou sobre todo o Israel.
14 Salomão ajuntou muitos carros de guerra e cavalos. Possuía 1.400 carros de guerra e 12.000 cavalos. Mantinha alguns deles nas cidades designadas para guardar esses carros de guerra e outros perto dele, em Jerusalém. 15 O rei tornou a prata e o ouro tão comuns em Jerusalém como as pedras. E havia tanta madeira valiosa de cedro como as figueiras-bravas que crescem nas colinas de Judá.[e] 16 Os cavalos de Salomão eram importados do Egito[f] e da Cilícia;[g] os comerciantes do rei os adquiriam da Cilícia pelo preço de mercado. 17 Naquela época, um carro de guerra do Egito custava 600 peças[h] de prata, e um cavalo, 150 peças[i] de prata. Depois, eram exportados aos reis dos hititas e aos reis da Síria.
Footnotes
- 1.2 Em hebraico, comandantes de milhares e de centenas.
- 1.5a Conforme a Septuaginta, a Vulgata e alguns manuscritos em hebraico; o Texto Massorético traz ele colocou.
- 1.5b Em hebraico, para consultá-lo.
- 1.10 Em hebraico, para sair e entrar diante deste povo.
- 1.15 Em hebraico, na Sefelá.
- 1.16a Possivelmente, de Muzur, região próxima da Cilícia; também em 1.17.
- 1.16b Em hebraico, de Cuve, provavelmente outro nome para Cilícia.
- 1.17a Em hebraico, 600 [siclos], cerca de 7,2 quilos.
- 1.17b Em hebraico, 150 [siclos], cerca de 1,8 quilo.
BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.
