2 John 7-9
Disciples’ Literal New Testament
Because There Are Many Deceivers. Watch Out, And Abide In The Teaching of Christ
7 Because many deceivers went-out into the world— the ones not confessing Jesus Christ as coming in the flesh. This is the deceiver and the antichrist. 8 Be watching yourselves in order that you[a] may not lose[b] the things which we[c] accomplished, but may receive a full reward. 9 Everyone going-ahead[d] and not abiding in the teaching of Christ does not have God; the one abiding in the teaching— this one has both the Father and the Son.
Read full chapterFootnotes
- 2 John 1:8 Some manuscripts say ‘we’.
- 2 John 1:8 Or, ruin, waste.
- 2 John 1:8 Some manuscripts say ‘you’.
- 2 John 1:9 Or, leading-forth, advancing.
2 John 7-9
New International Version
7 I say this because many deceivers, who do not acknowledge Jesus Christ(A) as coming in the flesh,(B) have gone out into the world.(C) Any such person is the deceiver and the antichrist.(D) 8 Watch out that you do not lose what we[a] have worked for, but that you may be rewarded fully.(E) 9 Anyone who runs ahead and does not continue in the teaching of Christ(F) does not have God; whoever continues in the teaching has both the Father and the Son.(G)
Footnotes
- 2 John 1:8 Some manuscripts you
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.