2 Kings 14:8-10
1599 Geneva Bible
8 ¶ Then Amaziah sent messengers to Jehoash the son of Jehoahaz, son of Jehu king of Israel, saying, Come, [a]let us see one another in the face.
9 Then Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that is in Lebanon, sent to the [b]Cedar that is in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and the wild beast that was in Lebanon, went and trode down the thistle.
10 Because thou hast smitten Edom, thine heart hath made thee proud: [c]brag of glory, and tarry at home. Why doest thou provoke to thine hurt, that thou shouldest fall, and Judah with thee?
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 14:8 Let us fight hand to hand, and try it by battle, and not destroy one another’s cities.
- 2 Kings 14:9 By this parable Jehoash compareth himself to a cedar tree, because of his great kingdom over ten tribes, and Amaziah to a thistle, because he ruled but over two tribes, and the wild beasts are Jehoash’s soldiers, that spoiled the cities of Judah.
- 2 Kings 14:10 Brag of the victory, so that thou tarry at home, and envy me not.
2 Kings 14:8-10
New International Version
8 Then Amaziah sent messengers to Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, with the challenge: “Come, let us face each other in battle.”
9 But Jehoash king of Israel replied to Amaziah king of Judah: “A thistle(A) in Lebanon sent a message to a cedar in Lebanon, ‘Give your daughter to my son in marriage.’ Then a wild beast in Lebanon came along and trampled the thistle underfoot. 10 You have indeed defeated Edom and now you are arrogant.(B) Glory in your victory, but stay at home! Why ask for trouble and cause your own downfall and that of Judah also?”
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.