35 The Lord made a covenant with them and commanded them, (A)“You shall not fear other gods (B)or bow yourselves to them or serve them or sacrifice to them,

Read full chapter

35 When the Lord made a covenant with the Israelites, he commanded them: “Do not worship(A) any other gods or bow down to them, serve them or sacrifice to them.(B)

Read full chapter

35 With whom the Lord had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:

Read full chapter

(A)Do not go after other gods to serve and worship them, (B)or provoke me to anger (C)with the work of your hands. Then I will do you no harm.’

Read full chapter

Do not follow other gods(A) to serve and worship them; do not arouse my anger with what your hands have made. Then I will not harm you.”

Read full chapter

And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

Read full chapter

15 I have sent to you all my servants the prophets, sending them (A)persistently, saying, (B)‘Turn now every one of you from his evil way, and amend your deeds, and (C)do not go after other gods to serve them, and then you shall dwell in the land that I gave to you and your fathers.’ (D)But you did not incline your ear or listen to me.

Read full chapter

15 Again and again I sent all my servants the prophets(A) to you. They said, “Each of you must turn(B) from your wicked ways and reform(C) your actions; do not follow other gods(D) to serve them. Then you will live in the land(E) I have given to you and your ancestors.” But you have not paid attention or listened(F) to me.

Read full chapter

15 I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.

Read full chapter