Font Size
2 Kings 18:33-35
Christian Standard Bible
2 Kings 18:33-35
Christian Standard Bible
33 Has any of the gods of the nations ever rescued(A) his land from the power of the king of Assyria? 34 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?[a] Have they rescued Samaria from my power?(B) 35 Who among all the gods of the lands has rescued his land from my power? So will the Lord rescue Jerusalem from my power?’” (C)
Read full chapterFootnotes
- 18:34 Some LXX mss, Old Lat read Sepharvaim? Where are the gods of the land of Samaria?
2 Kings 18:33-35
New International Version
2 Kings 18:33-35
New International Version
33 Has the god(A) of any nation ever delivered his land from the hand of the king of Assyria? 34 Where are the gods of Hamath(B) and Arpad?(C) Where are the gods of Sepharvaim, Hena and Ivvah? Have they rescued Samaria from my hand? 35 Who of all the gods of these countries has been able to save his land from me? How then can the Lord deliver Jerusalem from my hand?”(D)
2 Kings 18:33-35
King James Version
2 Kings 18:33-35
King James Version
33 Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?
34 Where are the gods of Hamath, and of Arpad? where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivah? have they delivered Samaria out of mine hand?
35 Who are they among all the gods of the countries, that have delivered their country out of mine hand, that the Lord should deliver Jerusalem out of mine hand?
Read full chapter
Isaiah 36:18-20
Christian Standard Bible
Isaiah 36:18-20
Christian Standard Bible
18 Beware that Hezekiah does not mislead you by saying, ‘The Lord will rescue us.’(A) Has any one of the gods of the nations(B) rescued his land from the power of the king of Assyria? 19 Where are the gods of Hamath and Arpad?(C) Where are the gods of Sepharvaim? Have they rescued Samaria from my power?(D) 20 Who among all the gods of these lands ever rescued his land from my power? So will the Lord rescue Jerusalem from my power?”
Read full chapter
Isaiah 36:18-20
New International Version
Isaiah 36:18-20
New International Version
18 “Do not let Hezekiah mislead you when he says, ‘The Lord will deliver us.’ Have the gods of any nations ever delivered their lands from the hand of the king of Assyria? 19 Where are the gods of Hamath and Arpad?(A) Where are the gods of Sepharvaim?(B) Have they rescued Samaria(C) from my hand? 20 Who of all the gods(D) of these countries have been able to save their lands from me? How then can the Lord deliver Jerusalem from my hand?”(E)
Isaiah 36:18-20
King James Version
Isaiah 36:18-20
King James Version
18 Beware lest Hezekiah persuade you, saying, the Lord will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria?
19 Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
20 Who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the Lord should deliver Jerusalem out of my hand?
Read full chapter
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.