2 Kings 23:15
New King James Version
15 Moreover the altar that was at Bethel, and the [a]high place (A)which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin, had made, both that altar and the high place he broke down; and he burned the high place and crushed it to powder, and burned the wooden image.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 23:15 A place for pagan worship
2 Kings 23:15
New International Version
15 Even the altar(A) at Bethel, the high place made by Jeroboam(B) son of Nebat, who had caused Israel to sin—even that altar and high place he demolished. He burned the high place and ground it to powder, and burned the Asherah pole also.
2 Kings 23:15
King James Version
15 Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.
Read full chapter
Hosea 10:5-8
New King James Version
5 The inhabitants of Samaria fear
Because of the (A)calf[a] of Beth Aven.
For its people mourn for it,
And [b]its priests shriek for it—
Because its (B)glory has departed from it.
6 The idol also shall be carried to Assyria
As a present for King (C)Jareb.
Ephraim shall receive shame,
And Israel shall be ashamed of his own counsel.
7 As for Samaria, her king is cut off
Like a twig on the water.
8 Also the (D)high places of [c]Aven, (E)the sin of Israel,
Shall be destroyed.
The thorn and thistle shall grow on their altars;
(F)They shall say to the mountains, “Cover us!”
And to the hills, “Fall on us!”
Footnotes
- Hosea 10:5 Lit. calves, images
- Hosea 10:5 idolatrous priests
- Hosea 10:8 Lit. Idolatry or Wickedness
Hosea 10:5-8
New International Version
5 The people who live in Samaria fear
for the calf-idol(A) of Beth Aven.[a](B)
Its people will mourn over it,
and so will its idolatrous priests,(C)
those who had rejoiced over its splendor,
because it is taken from them into exile.(D)
6 It will be carried to Assyria(E)
as tribute(F) for the great king.(G)
Ephraim will be disgraced;(H)
Israel will be ashamed(I) of its foreign alliances.
7 Samaria’s king will be destroyed,(J)
swept away like a twig on the surface of the waters.
8 The high places(K) of wickedness[b](L) will be destroyed—
it is the sin of Israel.
Thorns(M) and thistles will grow up
and cover their altars.(N)
Then they will say to the mountains, “Cover us!”(O)
and to the hills, “Fall on us!”(P)
Footnotes
- Hosea 10:5 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).
- Hosea 10:8 Hebrew aven, a reference to Beth Aven (a derogatory name for Bethel); see verse 5.
Hosea 10:5-8
King James Version
5 The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.
6 It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.
7 As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
8 The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
Read full chapter
Hosea 10:14
New King James Version
14 Therefore tumult shall arise among your people,
And all your fortresses shall be plundered
As Shalman plundered Beth Arbel in the day of battle—
A mother dashed in pieces upon her children.
Hosea 10:14
New International Version
Hosea 10:14
King James Version
14 Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Betharbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.
Read full chapter
Hosea 10:15
New King James Version
15 Thus it shall be done to you, O Bethel,
Because of your great wickedness.
At dawn the king of Israel
Shall be cut off utterly.
Hosea 10:15
New International Version
15 So will it happen to you, Bethel,
because your wickedness is great.
When that day dawns,
the king of Israel will be completely destroyed.(A)
Hosea 10:15
King James Version
15 So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
Read full chapter
Amos 4:4
New King James Version
4 “Come(A) to Bethel and transgress,
At (B)Gilgal multiply transgression;
(C)Bring your sacrifices every morning,
(D)Your tithes every three [a]days.
Footnotes
- Amos 4:4 Or years, Deut. 14:28
Amos 4:4
King James Version
4 Come to Bethel, and transgress; at Gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.