14 He deported all Jerusalem and all the commanders and all the best soldiers(A)—ten thousand captives(B) including all the craftsmen and metalsmiths.(C) Except for the poorest people of the land,(D) no one remained.

Read full chapter

14 He carried all Jerusalem into exile:(A) all the officers and fighting men,(B) and all the skilled workers and artisans—a total of ten thousand. Only the poorest(C) people of the land were left.

Read full chapter

14 And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

Read full chapter

16 The king of Babylon brought captive into Babylon all seven thousand of the best soldiers and one thousand craftsmen and metalsmiths—all strong and fit for war.

Read full chapter

16 The king of Babylon also deported to Babylon the entire force of seven thousand fighting men, strong and fit for war, and a thousand skilled workers and artisans.(A)

Read full chapter

16 And all the men of might, even seven thousand, and craftsmen and smiths a thousand, all that were strong and apt for war, even them the king of Babylon brought captive to Babylon.

Read full chapter

This was after King Jeconiah,[a](A) the queen mother, the court officials, the officials of Judah and Jerusalem, the craftsmen, and the metalsmiths had left Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 29:2 = Jehoiachin

(This was after King Jehoiachin[a](A) and the queen mother,(B) the court officials and the leaders of Judah and Jerusalem, the skilled workers and the artisans had gone into exile from Jerusalem.)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 29:2 Hebrew Jeconiah, a variant of Jehoiachin

(After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, and the carpenters, and the smiths, were departed from Jerusalem;)

Read full chapter