(A)by which have been given to us exceedingly great and precious promises, that through these you may be (B)partakers of the divine nature, having escaped the [a]corruption that is in the world through lust.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:4 depravity

Through [a]these He has granted to us His precious and magnificent (A)promises, so that by them you may become (B)partakers of the divine nature, having (C)escaped the (D)corruption that is in (E)the world on account of lust.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:4 Lit which

For by these He has bestowed on us His precious and magnificent promises [of inexpressible value], so that by them you may escape from the immoral freedom that is in the world because of disreputable desire, and become sharers of the divine nature.

Read full chapter

Through these he has given us his very great and precious promises,(A) so that through them you may participate in the divine nature,(B) having escaped the corruption in the world caused by evil desires.(C)

Read full chapter

Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.

Read full chapter

(A)even when we were dead in trespasses, (B)made us alive together with Christ (by grace you have been saved),

Read full chapter

even when we were (A)dead [a]in our wrongdoings, made us alive together [b]with Christ ((B)by grace you have been saved),

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 2:5 Or by reason of
  2. Ephesians 2:5 Two early mss in Christ

even when we were [spiritually] dead and separated from Him because of our sins, He made us [spiritually] alive together with Christ (for by His grace—His undeserved favor and mercy—you have been saved from God’s judgment).(A)

Read full chapter

made us alive with Christ even when we were dead in transgressions(A)—it is by grace you have been saved.(B)

Read full chapter

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

Read full chapter

19 to know the love of Christ which passes knowledge; that you may be filled (A)with all the fullness of God.

Read full chapter

19 and to know (A)the love of Christ which (B)surpasses knowledge, that you may be (C)filled to all the (D)fullness of God.

Read full chapter

19 and [that you may come] to know [practically, through personal experience] the love of Christ which far surpasses [mere] knowledge [without experience], that you may be filled up [throughout your being] to all the fullness of God [so that you may have the richest experience of God’s presence in your lives, completely filled and flooded with God Himself].

Read full chapter

19 and to know this love that surpasses knowledge(A)—that you may be filled(B) to the measure of all the fullness of God.(C)

Read full chapter

19 And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.

Read full chapter

30 For (A)we are members of His body, [a]of His flesh and of His bones.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:30 NU omits the rest of v. 30.

30 because we are (A)parts of His (B)body.

Read full chapter

30 because we are members (parts) of His body.

Read full chapter

30 for we are members of his body.(A)

Read full chapter

30 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Read full chapter

20 At that day you will know that (A)I am in My Father, and you in Me, and I in you.

Read full chapter

20 (A)On that day you will know that (B)I am in My Father, and you are in Me, and I in you.

Read full chapter

20 On that day [when that time comes] you will know for yourselves that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.

Read full chapter

20 On that day(A) you will realize that I am in my Father,(B) and you are in me, and I am in you.(C)

Read full chapter

20 At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Read full chapter