2 Pedro 1:5-8
Nueva Versión Internacional
5 Precisamente por eso, esfuércense por añadir a su fe, virtud; a su virtud, conocimiento; 6 al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, constancia; a la constancia, devoción a Dios; 7 a la devoción a Dios, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor. 8 Porque estas cualidades, si abundan en ustedes, los harán crecer en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo y evitarán que sean inútiles e improductivos.
Read full chapter
2 Pedro 1:5-8
Reina Valera Contemporánea
5 Por eso, ustedes deben esforzarse por añadir virtud a su fe, conocimiento a su virtud, 6 dominio propio al conocimiento; paciencia al dominio propio, piedad a la paciencia, 7 afecto fraternal a la piedad, y amor al afecto fraternal. 8 Si todo esto abunda en ustedes, serán muy útiles y productivos en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
2 Pedro 1:5-8
La Biblia de las Américas
5 Por esta razón también, obrando con toda diligencia, añadid(A) a vuestra fe, virtud(B), y a la virtud, conocimiento(C); 6 al conocimiento, dominio propio(D), al dominio propio, perseverancia(E), y a la perseverancia, piedad(F), 7 a la piedad, fraternidad y a la fraternidad, amor(G). 8 Pues estas virtudes, al estar en vosotros y al abundar, no os dejarán ociosos[a] ni estériles(H) en el verdadero conocimiento de nuestro Señor Jesucristo(I).
Read full chapterFootnotes
- 2 Pedro 1:8 O, inútiles
Hebreos 4:10-11
Nueva Versión Internacional
10 porque el que entra en el reposo de Dios descansa también de sus obras, así como Dios descansó de las suyas. 11 Esforcémonos, pues, por entrar en ese reposo, para que nadie caiga al seguir aquel ejemplo de desobediencia.
Read full chapter
Hebreos 4:10-11
Reina Valera Contemporánea
10 Porque el que entra en su reposo, reposa también de sus obras, como Dios reposó de las suyas.(A)
11 Procuremos, pues, entrar en ese reposo, para que nadie siga el ejemplo de los que desobedecieron.
Read full chapter
Hebreos 4:10-11
La Biblia de las Américas
10 Pues el que ha entrado a su reposo[a], él mismo ha reposado de sus obras(A), como Dios reposó de las suyas(B). 11 Por tanto, esforcémonos por entrar en ese reposo, no sea que alguno caiga siguiendo el mismo ejemplo(C) de desobediencia(D).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 4:10 I.e., de Dios
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas