19 [a]And so we have the prophetic word confirmed, which you do well to heed as a (A)light that shines in a dark place, (B)until (C)the day dawns and the morning star rises in your (D)hearts;

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:19 Or We also have the more sure prophetic word

19 And so we have (A)the prophetic word made more (B)sure, to which you do well to pay attention as to (C)a lamp shining in a dark place, until the (D)day dawns and the (E)morning star arises (F)in your hearts.

Read full chapter

19 So we have the prophetic word made more certain. You do well to pay [close] attention to it as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and light breaks through the gloom and the [a]morning star arises in your hearts.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:19 Lit light-bringer.

19 We also have the prophetic message as something completely reliable,(A) and you will do well to pay attention to it, as to a light(B) shining in a dark place, until the day dawns(C) and the morning star(D) rises in your hearts.(E)

Read full chapter

19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:

Read full chapter

19 And this is the condemnation, (A)that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. 20 For (B)everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed. 21 But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been (C)done in God.”

Read full chapter

19 And this is the judgment, that (A)the Light has come into the world, and people loved the darkness rather than the Light; for (B)their deeds were evil. 20 (C)For everyone who does evil hates the Light, and does not come to the Light, so that his deeds will not be exposed. 21 But the one who (D)practices the truth comes to the Light, so that his deeds will be revealed [a]as having been performed in God.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:21 Lit that they have been

19 This is the judgment [that is, the cause for indictment, the test by which people are judged, the basis for the sentence]: the Light has come into the world, and people loved the [a]darkness rather than the Light, for their deeds were evil.(A) 20 For every wrongdoer hates the Light, and does not come to the Light [but shrinks from it] for fear that his [sinful, worthless] activities will be exposed and condemned. 21 But whoever practices truth [and does what is right—morally, ethically, spiritually] comes to the Light, so that his works may be plainly shown to be what they are—accomplished in God [divinely prompted, done with God’s help, in dependence on Him].”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:19 See note 1:5.

19 This is the verdict: Light(A) has come into the world, but people loved darkness instead of light because their deeds were evil.(B) 20 Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed.(C) 21 But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God.

Read full chapter

19 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

21 But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

Read full chapter

But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, His own special people, that you may proclaim the praises of Him who called you out of (A)darkness into His marvelous light;

Read full chapter

But you are (A)a chosen people, a royal (B)priesthood, a (C)holy nation, (D)a people for God’s own possession, so that you may proclaim the excellencies of Him who has called you (E)out of darkness into His marvelous light;

Read full chapter

But you are a chosen race, a royal priesthood, a consecrated nation, a [special] people for God’s own possession, so that you may proclaim the excellencies [the wonderful deeds and virtues and perfections] of Him who called you out of darkness into His marvelous light.(A)

Read full chapter

But you are a chosen people,(A) a royal priesthood,(B) a holy nation,(C) God’s special possession,(D) that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.(E)

Read full chapter

But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light;

Read full chapter

For it is the God (A)who commanded light to shine out of darkness, who has (B)shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Read full chapter

For God, who said, “(A)Light shall shine out of darkness,” is the One who has (B)shone in our hearts to give the (C)Light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.

Read full chapter

For God, who said, “Let light shine out of darkness,” is the One who has shone in our hearts to give us the Light of the knowledge of the glory and majesty of God [clearly revealed] in the face of Christ.(A)

Read full chapter

For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a](A) made his light shine in our hearts(B) to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 4:6 Gen. 1:3

For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Read full chapter