Drugi List św. Piotra 1:1
Updated Gdańsk Bible
1 Szymon Piotr, sługa i apostoł Jezusa Chrystusa, do tych, którzy otrzymali wiarę równie cenną jak nasza, dzięki sprawiedliwości naszego Boga i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa.
Read full chapter
2. Piotra 1:1
Nowe Przymierze
Powitanie
1 Szymon Piotr, sługa i apostoł Jezusa Chrystusa, do tych, którzy ze względu na sprawiedliwość naszego Boga i Zbawcy, Jezusa Chrystusa, otrzymali wiarę równie cenną jak nasza:
Read full chapter
Drugi List św. Piotra 1:1
Słowo Życia
Pozdrowienie
1 Ja, Szymon Piotr, sługa i apostoł Jezusa Chrystusa, piszę do wszystkich, którzy—podobnie jak my—wierzą sprawiedliwemu Bogu i Zbawicielowi, Jezusowi Chrystusowi.
Read full chapter
List św. Pawła do Filipian 1:29
Updated Gdańsk Bible
29 Gdyż wam dla Chrystusa dane jest nie tylko w niego wierzyć, ale też dla niego cierpieć;
Read full chapter
Filipian 1:29
Nowe Przymierze
29 Macie bowiem przywilej, ze względu na Chrystusa, nie tylko w Niego wierzyć, lecz i dla Niego cierpieć,
Read full chapter
List św. Pawła do Filipian 1:29
Słowo Życia
29 Bóg dał wam bowiem wielki przywilej—możecie nie tylko wierzyć Chrystusowi, ale także dla Niego cierpieć.
Read full chapter
Dzieje Apostolskie 18:27
Updated Gdańsk Bible
27 Kiedy chciał udać się do Achai, bracia go zachęcili i napisali do uczniów, aby go przyjęli. Gdy tam przybył, bardzo pomagał tym, którzy uwierzyli dzięki łasce Bożej.
Read full chapter
Dzieje 18:27
Nowe Przymierze
27 A kiedy zapragnął przenieść się do Achai, bracia zachęcili go do tego, a także napisali do uczniów, aby go przyjęli. Na miejscu okazało się, że był bardzo pomocny dla tych, którzy dzięki łasce uwierzyli.
Read full chapter
Dzieje Apostolskie 18:27
Słowo Życia
27 A ponieważ chciał odwiedzić Achaję, wierzący napisali mu list polecający, aby go tam przyjęto. Po przybyciu, bardzo pomógł wszystkim, którzy zaufali łasce Pana.
Read full chapter
List św. Pawła do Efezjan 2:8-10
Updated Gdańsk Bible
8 Łaską bowiem jesteście zbawieni przez wiarę, i to nie jest z was, jest to dar Boga.
9 Nie z uczynków, aby nikt się nie chlubił.
10 Jesteśmy bowiem jego dziełem, stworzeni w Chrystusie Jezusie do dobrych uczynków, które Bóg wcześniej przygotował, abyśmy w nich postępowali.
Read full chapter
Efezjan 2:8-10
Nowe Przymierze
8 Gdyż z łaski jesteście zbawieni, przez wiarę. Nie jest to waszym osiągnięciem, ale darem Boga. 9 Nie stało się to dzięki uczynkom, aby się ktoś nie wynosił. 10 Jesteśmy Jego dziełem. Zostaliśmy stworzeni w Chrystusie Jezusie do dobrych czynów. Bóg przygotował je już wcześniej, by były treścią naszego życia.
Read full chapter
List św. Pawła do Efezjan 2:8-10
Słowo Życia
8 Zbawienie nie jest waszą zasługą, ale darem od Boga, który przyjęliście wierząc w Jego łaskę. 9 Bóg zbawił was przecież nie ze względu na wasze dobre uczynki, nie macie się więc czym szczycić! 10 Wszystko to pochodzi bowiem od Niego! To On, dzięki Jezusowi Chrystusowi, sprawił, że staliśmy się innymi, nowymi ludźmi. On również chce, abyśmy czynili dobro i już od dawna to dla nas zaplanował.
Read full chapter
List św. Pawła do Efezjan 6:23
Updated Gdańsk Bible
23 Pokój braciom i miłość wraz z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa.
Read full chapter
Efezjan 6:23
Nowe Przymierze
23 Życzę wam, bracia, pokoju, miłości oraz wiary, których źródłem jest Bóg Ojciec i Pan Jezus Chrystus.
Read full chapter
List św. Pawła do Efezjan 6:23
Słowo Życia
23 Przyjaciele, niech Bóg Ojciec i Jezus Chrystus, nasz Pan, obdarzają was pokojem, miłością i wiarą!
Read full chapter
Pierwszy List św. Pawła do Koryntian 3:5
Updated Gdańsk Bible
5 Kim bowiem jest Paweł? Kim Apollos? Tylko sługami, przez których uwierzyliście, a to tak, jak każdemu dał Pan.
Read full chapter
1. Koryntian 3:5
Nowe Przymierze
5 Kim jest Apollos? I kim Paweł? Narzędziami, dzięki którym uwierzyliście. Każdy zrobił to, co mu wyznaczył Pan.
Read full chapter
Pierwszy List św. Pawła do Koryntian 3:5
Słowo Życia
5 Kim jesteśmy ja i Apollos, żeby się o nas kłócić? Tylko sługami Pana, którym powierzył zadanie.
Read full chapter
List św. Pawła do Rzymian 12:3
Updated Gdańsk Bible
3 Mówię bowiem przez łaskę, która mi jest dana, każdemu, kto jest wśród was, aby nie myślał o sobie więcej niż należy, ale żeby myślał o sobie skromnie, stosownie do miary wiary, jakiej Bóg każdemu udzielił.
Read full chapter
Rzymian 12:3
Nowe Przymierze
3 Mówię bowiem każdemu z was, na mocy danej mi łaski, aby nie miał o sobie mniemania wyższego, niż należy. Niech każdy ocenia siebie rozsądnie, na miarę udzielonej mu przez Boga wiary.
Read full chapter
List św. Pawła do Rzymian 12:3
Słowo Życia
3 Jako sługa Boga, z Jego łaski, radzę każdemu z was: nie myślcie o sobie, że jesteście lepsi niż naprawdę jesteście, ale zachowujcie w tej kwestii rozsądek, zgodnie z miarą wyznaczoną wam przez Boga.
Read full chapter
Ewangelia według św. Jana 6:29
Updated Gdańsk Bible
29 Odpowiedział im Jezus: To jest dzieło Boga, abyście wierzyli w tego, którego on posłał.
Read full chapter
Jan 6:29
Nowe Przymierze
29 To jest dzieło Boga: Wierzcie w Tego, którego On posłał.
Read full chapter
Ewangelia według św. Jana 6:29
Słowo Życia
29 —Wolą Boga jest to, abyście wierzyli Temu, którego On posłał—odparł Jezus.
Read full chapterCopyright © 2013 by Gate of Hope Foundation
© 2011 by Ewangeliczny Instytut Biblijny
Słowo Życia (Polish Living New Testament) Copyright © 1991, 2005 by International Bible Society® Used by permission. All rights reserved worldwide.