2 Reyes 12:17
La Biblia de las Américas
17 Entonces Hazael, rey de Aram, subió y peleó contra Gat y la tomó(A); y Hazael se propuso[a] subir contra Jerusalén(B).
Read full chapterFootnotes
- 2 Reyes 12:17 Lit., afirmó su rostro para
2 Reyes 12:17
Reina-Valera 1960
17 Entonces subió Hazael rey de Siria, y peleó contra Gat, y la tomó. Y se propuso Hazael subir contra Jerusalén;
Read full chapter
2 Reyes 12:17
Nueva Versión Internacional
17 Por aquel tiempo, Jazael, rey de Aram, atacó la ciudad de Gat y la conquistó; luego se propuso atacar a Jerusalén.
Read full chapter
2 Reyes 12:18
La Biblia de las Américas
18 Y Joás, rey de Judá, tomó todas las cosas sagradas que Josafat, Joram y Ocozías, sus padres, reyes de Judá, habían consagrado, y sus propias cosas sagradas y todo el oro que se encontraba en las tesorerías de la casa del Señor(A) y de la casa del rey, y las envió a Hazael, rey de Aram(B). Entonces él se retiró de Jerusalén.
Read full chapter
2 Reyes 12:18
Reina-Valera 1960
18 por lo cual tomó Joás rey de Judá todas las ofrendas que habían dedicado Josafat y Joram y Ocozías sus padres, reyes de Judá, y las que él había dedicado, y todo el oro que se halló en los tesoros de la casa de Jehová y en la casa del rey, y lo envió a Hazael rey de Siria; y él se retiró de Jerusalén.
Read full chapter
2 Reyes 12:18
Nueva Versión Internacional
18 Por eso Joás, rey de Judá, recogió todos los objetos que habían consagrado sus antepasados Josafat, Jorán y Ocozías, reyes de Judá, junto con los que él mismo había consagrado, más todo el oro que pudo encontrar entre los tesoros del Templo del Señor y en el palacio real. Todo esto se lo envió a Jazael, rey de Aram, el cual se retiró de Israel.
Read full chapter
2 Reyes 18:15
La Biblia de las Américas
15 Y Ezequías le dio toda la plata que se hallaba en la casa del Señor y en los tesoros de la casa del rey(A).
Read full chapter
2 Reyes 18:15
Reina-Valera 1960
15 Dio, por tanto, Ezequías toda la plata que fue hallada en la casa de Jehová, y en los tesoros de la casa real.
Read full chapter
2 Reyes 18:15
Nueva Versión Internacional
15 Así que Ezequías entregó a Senaquerib toda la plata que había en el Templo del Señor y en los tesoros del palacio real.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.