Add parallel Print Page Options

Varios reyes de Israel

En el año treinta y ocho de Azarías, rey de Judá(A), Zacarías, hijo de Jeroboam, reinó seis meses sobre Israel en Samaria. E hizo lo malo ante los ojos del Señor, como habían hecho sus padres; no se apartó de los pecados con que Jeroboam, hijo de Nabat, hizo pecar a Israel. 10 Entonces Salum, hijo de Jabes, conspiró contra él(B) y lo hirió delante del pueblo y lo mató, y reinó en su lugar.

Read full chapter

Reinado de Zacarías

En el año treinta y ocho de Azarías rey de Judá, reinó Zacarías hijo de Jeroboam sobre Israel seis meses. E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, como habían hecho sus padres; no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel. 10 Contra él conspiró Salum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia de su pueblo, y lo mató, y reinó en su lugar.

Read full chapter

Zacarías, rey de Israel

En el año treinta y ocho del reinado de Azarías, rey de Judá, Zacarías, hijo de Jeroboán, comenzó a reinar sobre Israel; reinó en Samaria seis meses. Zacarías hizo lo malo ante los ojos del Señor, como lo hicieron sus antepasados, pues no se apartó de los pecados con que Jeroboán, hijo de Nabat, hizo pecar a Israel.

10 Salún, hijo de Jabés, conspiró contra Zacarías. Lo atacó ante el pueblo[a] y lo mató, usurpando así el trono.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:10 ante el pueblo (TM); en Ibleam (mss. de LXX).

11 Porque así dice Amós: «Jeroboam morirá a espada y ciertamente Israel saldrá en cautiverio de su tierra».

Read full chapter

11 Porque así ha dicho Amós: Jeroboam morirá a espada, e Israel será llevado de su tierra en cautiverio.

Read full chapter

11 porque anda diciendo:

»“Jeroboán morirá a espada
    e Israel será llevado cautivo
    lejos de su tierra”».

Read full chapter