Add parallel Print Page Options

Y sacrificó y quemó incienso en los lugares altos(A), en las colinas y debajo de todo árbol frondoso.

Read full chapter

Asimismo sacrificó y quemó incienso en los lugares altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol frondoso.

Read full chapter

También ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los altares paganos, en las colinas y bajo todo árbol frondoso.

Read full chapter

20 Porque desde hace tiempo rompí[a] tu yugo(A)
y arranqué[b] tus coyundas;
pero dijiste: «No serviré».
Porque sobre toda colina alta
y bajo todo árbol frondoso
te echabas como ramera(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 2:20 O, rompiste
  2. Jeremías 2:20 O, arrancaste

20 Porque desde muy atrás rompiste tu yugo y tus ataduras, y dijiste: No serviré. Con todo eso, sobre todo collado alto y debajo de todo árbol frondoso te echabas como ramera.

Read full chapter

20 «Desde hace mucho quebraste el yugo;
    te quitaste las ataduras
    y dijiste: “¡No quiero servirte!”.
Sobre toda colina alta
    y bajo todo árbol frondoso,
    te entregaste a la prostitución.

Read full chapter

13 Solo reconoce tu iniquidad,
pues contra el Señor tu Dios te has rebelado(A),
has repartido tus favores[a] a los extraños(B) bajo todo árbol frondoso(C),
y no has obedecido mi voz» —declara el Señor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 3:13 Lit., caminos

13 Reconoce, pues, tu maldad, porque contra Jehová tu Dios has prevaricado, y fornicaste con los extraños debajo de todo árbol frondoso, y no oíste mi voz, dice Jehová.

Read full chapter

13 “Tan solo reconoce tu culpa
    y que te rebelaste contra el Señor tu Dios.
Bajo todo árbol frondoso
    has brindado a dioses extraños tus favores
    y no has querido obedecerme”»,
    afirma el Señor.

Read full chapter