2 Reyes 17:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Desecharon Sus estatutos(A) y el pacto que Él había hecho con sus padres(B), y Sus advertencias con las cuales los había amonestado. Siguieron la vanidad(C) y se hicieron vanos(D), y fueron en pos de las naciones que los rodeaban, respecto de las cuales el Señor les había ordenado que no hicieran como ellas(E).
Read full chapter
2 Reyes 17:15
Reina-Valera 1960
15 Y desecharon sus estatutos, y el pacto que él había hecho con sus padres, y los testimonios que él había prescrito a ellos; y siguieron la vanidad, y se hicieron vanos, y fueron en pos de las naciones que estaban alrededor de ellos, de las cuales Jehová les había mandado que no hiciesen a la manera de ellas.
Read full chapter
Jeremías 2:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Así dice el Señor:
«¿Qué injusticia hallaron en Mí sus padres(A),
Para que se alejaran de Mí
Y anduvieran tras lo vano y se hicieran vanos(B)?
Jeremías 2:5
Reina-Valera 1960
5 Así dijo Jehová: ¿Qué maldad hallaron en mí vuestros padres, que se alejaron de mí, y se fueron tras la vanidad y se hicieron vanos?
Read full chapter
Efesios 4:17
Nueva Biblia de las Américas
Nueva vida en Cristo
17 Esto digo, pues, y afirmo juntamente con el Señor: que ustedes ya no anden así como andan también los gentiles(A), en la vanidad[a] de su mente(B).
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:17 Lit. superficialidad.
Efesios 4:17
Reina-Valera 1960
La nueva vida en Cristo
17 Esto, pues, digo y requiero en el Señor: que ya no andéis como los otros gentiles, que andan en la vanidad de su mente,
Read full chapter
Efesios 4:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Ellos tienen entenebrecido(A) su entendimiento, están excluidos de la vida de Dios(B) por causa de la ignorancia(C) que hay[a] en ellos, por la dureza de su corazón(D).
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:18 Lit. está.
Efesios 4:18
Reina-Valera 1960
18 teniendo el entendimiento entenebrecido, ajenos de la vida de Dios por la ignorancia que en ellos hay, por la dureza de su corazón;
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible