Add parallel Print Page Options

16 Además, Manasés derramó muchísima sangre inocente hasta llenar a Jerusalén(A) de un extremo a otro, aparte de su pecado con el que hizo pecar a Judá para que hiciera lo malo ante los ojos del Señor(B).

Read full chapter

16 Fuera de esto, derramó Manasés mucha sangre inocente en gran manera, hasta llenar a Jerusalén de extremo a extremo; además de su pecado con que hizo pecar a Judá, para que hiciese lo malo ante los ojos de Jehová.

Read full chapter

16 Además del pecado que hizo cometer a Judá, haciendo así lo que ofende al Señor, Manasés derramó tanta sangre inocente que inundó a Jerusalén de un extremo a otro.

Read full chapter

Porque su sangre está en medio de ella(A),
la puso sobre la roca[a] desnuda;
no la derramó sobre la tierra
para que el polvo la cubriera.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 24:7 O, peñasco

Porque su sangre está en medio de ella; sobre una piedra alisada la ha derramado; no la derramó sobre la tierra para que fuese cubierta con polvo.

Read full chapter

»”La ciudad está empapada en su sangre,
    pues ella la derramó sobre la roca desnuda;
no la derramó por el suelo,
    donde el polvo la podía cubrir.

Read full chapter

Para hacer subir el furor,
para tomar venganza,
he puesto yo su sangre sobre la roca[a] desnuda,
para que no sea cubierta(A)”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 24:8 O, peñasco

Habiendo, pues, hecho subir la ira para hacer venganza, yo pondré su sangre sobre la dura piedra, para que no sea cubierta.

Read full chapter

Sobre la roca desnuda he vertido su sangre,
    para que no quede cubierta.
Así haré que se encienda mi ira
    y daré lugar a mi venganza.

Read full chapter