Add parallel Print Page Options

Pero ellos no escucharon, y Manasés los hizo extraviar para que hicieran lo malo(A) más que las naciones que el Señor había destruido delante de los hijos de Israel.

10 Y habló el Señor por medio[a] de sus siervos los profetas, diciendo: 11 Por cuanto Manasés, rey de Judá, ha hecho estas abominaciones(B), habiendo hecho lo malo más que todo lo que hicieron los amorreos antes de él(C), haciendo pecar también a Judá(D) con sus ídolos(E);

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Reyes 21:10 Lit., mano

Mas ellos no escucharon; y Manasés los indujo a que hiciesen más mal que las naciones que Jehová destruyó delante de los hijos de Israel.

10 Habló, pues, Jehová por medio de sus siervos los profetas, diciendo: 11 Por cuanto Manasés rey de Judá ha hecho estas abominaciones, y ha hecho más mal que todo lo que hicieron los amorreos que fueron antes de él, y también ha hecho pecar a Judá con sus ídolos;

Read full chapter

Así hizo extraviar Manasés a Judá y a los habitantes de Jerusalén para que hicieran lo malo más que las naciones que el Señor había destruido delante de los hijos de Israel.

Read full chapter

Manasés, pues, hizo extraviarse a Judá y a los moradores de Jerusalén, para hacer más mal que las naciones que Jehová destruyó delante de los hijos de Israel.

Read full chapter

10 Pasad, pues, a las islas de Quitim[a](A) y ved,
enviad gente a Cedar(B) y observad atentamente,
y ved si ha habido cosa semejante:

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 2:10 I.e., Chipre y otras islas

10 Porque pasad a las costas de Quitim y mirad; y enviad a Cedar, y considerad cuidadosamente, y ved si se ha hecho cosa semejante a esta.

Read full chapter

11 ¿Ha cambiado alguna nación sus dioses,
aunque esos no son dioses(A)?
Pues mi pueblo ha cambiado su gloria(B)
por lo que no aprovecha.

Read full chapter

11 ¿Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, aunque ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha trocado su gloria por lo que no aprovecha.

Read full chapter