2 Reyes 24:1
Nueva Biblia de las Américas
Invasión de Judá por Nabucodonosor
24 En los días de Joacim subió Nabucodonosor, rey de Babilonia, y Joacim fue su siervo por tres años; después se levantó y se rebeló contra él(A).
Read full chapter
2 Reyes 24:1
Reina-Valera 1960
24 En su tiempo subió en campaña Nabucodonosor rey de Babilonia.(A) Joacim vino a ser su siervo por tres años, pero luego volvió y se rebeló contra él.
Read full chapter
2 Reyes 24:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Entonces el Señor envió contra Joacim bandas de caldeos(A), bandas de arameos(B), bandas de moabitas(C) y bandas de amonitas. Y las envió contra Judá para destruirla, conforme a la palabra que el Señor(D) había hablado por medio de sus siervos los profetas.
Read full chapter
2 Reyes 24:2
Reina-Valera 1960
2 Pero Jehová envió contra Joacim tropas de caldeos, tropas de sirios, tropas de moabitas y tropas de amonitas, los cuales envió contra Judá para que la destruyesen, conforme a la palabra de Jehová que había hablado por sus siervos los profetas.
Read full chapter
Daniel 1:1
Nueva Biblia de las Américas
Daniel y sus compañeros en la corte de Nabucodonosor
1 En el tercer año del reinado de Joacim, rey de Judá, vino Nabucodonosor, rey de Babilonia(A), a Jerusalén(B) y la sitió.
Read full chapter
Daniel 1:1
Reina-Valera 1960
Daniel y sus compañeros en Babilonia
1 En el año tercero del reinado de Joacim rey de Judá, vino Nabucodonosor rey de Babilonia a Jerusalén, y la sitió.(A)
Read full chapter
Daniel 1:2
Nueva Biblia de las Américas
2 El Señor entregó en sus manos(A) a Joacim, rey de Judá, así como algunos de los utensilios de la casa de Dios(B). Estos se los llevó a la tierra de Sinar(C), a la casa de su dios[a], colocando[b] los utensilios en la casa del tesoro de su dios[c](D).
Read full chapterFootnotes
- Daniel 1:2 O sus dioses.
- Daniel 1:2 Lit. llevando.
- Daniel 1:2 O sus dioses.
Daniel 1:2
Reina-Valera 1960
2 Y el Señor entregó en sus manos a Joacim rey de Judá, y parte de los utensilios de la casa de Dios; y los trajo a tierra de Sinar, a la casa de su dios, y colocó los utensilios en la casa del tesoro de su dios.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible