2 Reyes 8:8-15

Nueva Biblia de las Américas

⁸ Y el rey dijo a Hazael^(A): «Toma un presente en tu mano^(B) y ve al encuentro del hombre de Dios y consulta al Señor por medio de él, diciendo: “¿Sanaré de esta enfermedad^(C)?”».

⁹ Hazael fue a ver a Eliseo, y tomó un presente en su mano de todo lo bueno de Damasco, la carga de cuarenta camellos; y vino y se puso delante de él y le dijo: «Su hijo Ben Adad, rey de Aram, me ha enviado a usted, y preguntarle: “¿Sanaré de esta enfermedad^(D)?”». ¹⁰ Entonces Eliseo le dijo: «Ve y dile: “Ciertamente usted sanará^(E)”; pero el Señor me ha mostrado que ciertamente morirá^(F)». ¹¹ Y puso rígido su rostro y fijó sus ojos en Hazael hasta que se sintió avergonzado^(G), y el hombre de Dios lloró^(H). ¹² Y Hazael dijo: «¿Por qué llora mi señor?». Entonces respondió: «Porque sé el mal que harás a los israelitas^(I): incendiarás sus fortalezas, matarás a espada a sus jóvenes, estrellarás a sus niños y rasgarás el vientre a sus mujeres encinta^(J)». ¹³ Entonces Hazael dijo: «Pero, ¿qué es su siervo, sino un perro, para que haga tan enorme cosa^(K)?». Y Eliseo respondió: «El Señor me ha mostrado que usted será rey de Aram^(L)».

¹⁴ Entonces Hazael se alejó de Eliseo y regresó a su señor, quien le dijo: «¿Qué te dijo Eliseo?». Y él respondió: «Me dijo que ciertamente usted sanará^(M)». ¹⁵ Pero al día siguiente Hazael tomó una colcha, la empapó en agua y se la puso al rey sobre la cara, y murió^(N). Entonces Hazael reinó en su lugar.