2 Samuel 11:3
Holman Christian Standard Bible
3 So David sent someone to inquire about her, and he reported, “This is Bathsheba,(A) daughter of Eliam and wife of Uriah(B) the Hittite.”[a]
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 11:3 DSS add Joab’s armor-bearer
2 Samuel 11:3
New International Version
3 and David sent someone to find out about her. The man said, “She is Bathsheba,(A) the daughter of Eliam(B) and the wife of Uriah(C) the Hittite.”
2 Samuel 11:3
King James Version
3 And David sent and enquired after the woman. And one said, Is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?
Read full chapter
2 Samuel 11:3
New King James Version
3 So David sent and inquired about the woman. And someone said, “Is this not [a]Bathsheba, the daughter of [b]Eliam, the wife (A)of Uriah the (B)Hittite?”
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 11:3 Bathshua, 1 Chr. 3:5
- 2 Samuel 11:3 Ammiel, 1 Chr. 3:5
2 Samuel 11:15-17
Holman Christian Standard Bible
15 In the letter he wrote:
Put Uriah(A) at the front of the fiercest fighting, then withdraw from him so that he is struck down and dies.
16 When Joab was besieging the city, he put Uriah in the place where he knew the best enemy soldiers were. 17 Then the men of the city came out and attacked Joab, and some of the men from David’s soldiers fell in battle; Uriah the Hittite also died.
Read full chapter
2 Samuel 11:15-17
New International Version
15 In it he wrote, “Put Uriah out in front where the fighting is fiercest. Then withdraw from him so he will be struck down(A) and die.(B)”
16 So while Joab had the city under siege, he put Uriah at a place where he knew the strongest defenders were. 17 When the men of the city came out and fought against Joab, some of the men in David’s army fell; moreover, Uriah the Hittite died.
2 Samuel 11:15-17
King James Version
15 And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
16 And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
17 And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
Read full chapter
2 Samuel 11:15-17
New King James Version
15 And he wrote in the letter, saying, “Set Uriah in the forefront of the [a]hottest battle, and retreat from him, that he may (A)be struck down and die.” 16 So it was, while Joab besieged the city, that he assigned Uriah to a place where he knew there were valiant men. 17 Then the men of the city came out and fought with Joab. And some of the people of the servants of David fell; and Uriah the Hittite died also.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 11:15 fiercest
2 Samuel 12:9-10
Holman Christian Standard Bible
9 Why then have you despised the command of the Lord by doing what I consider[a] evil?(A) You struck down Uriah(B) the Hittite with the sword and took his wife as your own wife—you murdered him with the Ammonite’s sword.(C) 10 Now therefore, the sword will never leave your house(D) because you despised Me and took the wife of Uriah the Hittite to be your own wife.’
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 12:9 Alt Hb tradition reads what He considers
2 Samuel 12:9-10
New International Version
9 Why did you despise(A) the word of the Lord by doing what is evil in his eyes? You struck down(B) Uriah(C) the Hittite with the sword and took his wife to be your own. You killed(D) him with the sword of the Ammonites. 10 Now, therefore, the sword(E) will never depart from your house, because you despised me and took the wife of Uriah the Hittite to be your own.’
2 Samuel 12:9-10
King James Version
9 Wherefore hast thou despised the commandment of the Lord, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
10 Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.
Read full chapter
2 Samuel 12:9-10
New King James Version
9 (A)Why have you (B)despised the commandment of the Lord, to do evil in His sight? (C)You have killed Uriah the Hittite with the sword; you have taken his wife to be your wife, and have killed him with the sword of the people of Ammon. 10 Now therefore, (D)the sword shall never depart from your house, because you have despised Me, and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your wife.’
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.