2 Samuel 12:11
Christian Standard Bible
11 “This is what the Lord says,(A) ‘I am going to bring disaster on you from your own family: I will take your wives and give them to another[a] before your very eyes, and he will sleep with them in broad daylight.[b]
Read full chapter
2 Samuel 12:11
New International Version
11 “This is what the Lord says: ‘Out of your own household(A) I am going to bring calamity on you.(B) Before your very eyes I will take your wives and give them to one who is close to you, and he will sleep with your wives in broad daylight.(C)
2 Samuel 12:11
King James Version
11 Thus saith the Lord, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.
Read full chapter
Isaiah 1:7
Christian Standard Bible
7 Your land is desolate,
your cities burned down;(A)
foreigners devour your fields
right in front of you—
a desolation, like a place demolished by foreigners.
Isaiah 1:7
New International Version
Isaiah 1:7
King James Version
7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Read full chapter
Jeremiah 16:9
Christian Standard Bible
9 For this is what the Lord of Armies, the God of Israel, says: I am about to eliminate from this place, before your very eyes and in your time, the sound of joy and gladness, the voice of the groom and the bride.(A)
Read full chapter
Jeremiah 16:9
New International Version
9 For this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Before your eyes and in your days I will bring an end to the sounds(A) of joy and gladness and to the voices of bride(B) and bridegroom in this place.(C)
Jeremiah 16:9
King James Version
9 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.
Read full chapter
Jeremiah 29:21
Christian Standard Bible
21 This is what the Lord of Armies, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and concerning Zedekiah son of Maaseiah, the ones prophesying a lie to you in my name:(A) “I am about to hand them over to King Nebuchadnezzar of Babylon, and he will kill them before your very eyes.
Read full chapter
Jeremiah 29:21
New International Version
21 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and Zedekiah son of Maaseiah, who are prophesying lies(A) to you in my name: “I will deliver them into the hands of Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will put them to death before your very eyes.
Jeremiah 29:21
King James Version
21 Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, of Ahab the son of Kolaiah, and of Zedekiah the son of Maaseiah, which prophesy a lie unto you in my name; Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall slay them before your eyes;
Read full chapter
Jeremiah 39:16
Christian Standard Bible
16 “Go tell Ebed-melech the Cushite,(A) ‘This is what the Lord of Armies, the God of Israel, says: I am about to fulfill my words for disaster and not for good against this city. They will take place before your eyes on that day.
Read full chapter
Jeremiah 39:16
New International Version
16 “Go and tell Ebed-Melek(A) the Cushite, ‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: I am about to fulfill my words(B) against this city—words concerning disaster,(C) not prosperity. At that time they will be fulfilled before your eyes.
Jeremiah 39:16
King James Version
16 Go and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring my words upon this city for evil, and not for good; and they shall be accomplished in that day before thee.
Read full chapter
Jeremiah 51:24
Christian Standard Bible
24 “Before your very eyes, I will repay Babylon and all the residents of Chaldea for all their evil they have done in Zion.”(A)
This is the Lord’s declaration.
Read full chapter
Jeremiah 51:24
New International Version
24 “Before your eyes I will repay(A) Babylon(B) and all who live in Babylonia[a] for all the wrong they have done in Zion,” declares the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 51:24 Or Chaldea; also in verse 35
Jeremiah 51:24
King James Version
24 And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, saith the Lord.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.