Font Size
2 Samuel 12:25-27
Living Bible
2 Samuel 12:25-27
Living Bible
25 and sent congratulations[a] and blessings through Nathan the prophet. David nicknamed the baby Jedidiah (meaning, “Beloved of Jehovah”) because of the Lord’s interest. 26-27 Meanwhile Joab and the Israeli army were successfully ending their siege of Rabbah the capital of Ammon. Joab sent messengers to tell David, “Rabbah and its beautiful harbor are ours![b]
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 12:25 and sent congratulations, literally, “Jehovah sent word by Nathan the prophet.” because of the Lord’s interest, literally, “because of the Lord.”
- 2 Samuel 12:26 Rabbah and its beautiful harbor are ours, or “I have taken the City of Waters.”
2 Samuel 12:25-27
New International Version
2 Samuel 12:25-27
New International Version
25 and because the Lord loved him, he sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah.[a](A)
26 Meanwhile Joab fought against Rabbah(B) of the Ammonites and captured the royal citadel. 27 Joab then sent messengers to David, saying, “I have fought against Rabbah and taken its water supply.
Footnotes
- 2 Samuel 12:25 Jedidiah means loved by the Lord.
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.