Font Size
2 Samuel 12:30
La Biblia de las Américas
2 Samuel 12:30
La Biblia de las Américas
30 Quitó la corona de la cabeza de su rey[a], la cual pesaba un talento[b] de oro y tenía una piedra preciosa, y fue puesta[c] sobre la cabeza de David. Y él sacó botín de la ciudad en grandes cantidades(A).
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 12:30 O, de Milcam; véase Sof. 1:5
- 2 Samuel 12:30 Un talento equivale aprox. a 34 kg.
- 2 Samuel 12:30 Lit., estaba
2 Samuel 12:30
Reina-Valera 1960
2 Samuel 12:30
Reina-Valera 1960
30 Y quitó la corona de la cabeza de su rey, la cual pesaba un talento de oro, y tenía piedras preciosas; y fue puesta sobre la cabeza de David. Y sacó muy grande botín de la ciudad.
Read full chapter
2 Samuel 12:30
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 12:30
Nueva Versión Internacional
30 Al rey de los amonitas[a] le quitó la corona de oro que tenía puesta, la cual pesaba un talento[b] y estaba adornada con piedras preciosas. Luego se la pusieron a David. Además, David saqueó la ciudad y se llevó un botín inmenso.
Read full chapter
Salmos 21:3
La Biblia de las Américas
Salmos 21:3
La Biblia de las Américas
3 Porque le sales al encuentro con bendiciones de bien(A);
corona de oro fino colocas en su cabeza(B).
Salmos 21:3
Reina-Valera 1960
Salmos 21:3
Reina-Valera 1960
3 Porque le has salido al encuentro con bendiciones de bien;
Corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.
Salmos 21:3
Nueva Versión Internacional
Salmos 21:3
Nueva Versión Internacional
3 Has salido a su encuentro con ricas bendiciones;
lo has coronado con diadema de oro fino.
Cantares 3:11
La Biblia de las Américas
Cantares 3:11
La Biblia de las Américas
11 Salid, hijas de Sión(A),
y contemplad al rey Salomón con la corona[a]
con la cual su madre lo coronó
el día de sus bodas,
el día de la alegría de su corazón(B).
Footnotes
- Cantares 3:11 O, guirnalda
Cantares 3:11
Reina-Valera 1960
Cantares 3:11
Reina-Valera 1960
11 Salid, oh doncellas de Sion, y ved al rey Salomón
Con la corona con que le coronó su madre en el día de su desposorio,
Y el día del gozo de su corazón.
Cantares 3:11
Nueva Versión Internacional
Cantares 3:11
Nueva Versión Internacional
11 ¡Salgan, doncellas de Sión!
¡Contemplen al rey Salomón!
¡Lleva puesta la corona que le ciñó su madre
el día en que contrajo nupcias,
el día en que se alegró su corazón!
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.