2 Samuel 14:18-20
The Voice
David: 18 I’m going to ask you a question, and I want you to tell me the truth.
Woman of Tekoa: Ask me your question, my king.
David: 19 Has Joab put you up to this?
Woman of Tekoa: Of course you are right, my king. No one can fool you. It was your servant Joab who sent me and told me what to say to you. 20 He did this because he hoped to change your situation with Absalom. But my lord, my king, is wise, as wise as a heavenly messenger of God who sees all that is happening on earth.
2 Samuel 14:18-20
New International Version
18 Then the king said to the woman, “Don’t keep from me the answer to what I am going to ask you.”
“Let my lord the king speak,” the woman said.
19 The king asked, “Isn’t the hand of Joab(A) with you in all this?”
The woman answered, “As surely as you live, my lord the king, no one can turn to the right or to the left from anything my lord the king says. Yes, it was your servant Joab who instructed me to do this and who put all these words into the mouth of your servant. 20 Your servant Joab did this to change the present situation. My lord has wisdom(B) like that of an angel of God—he knows everything that happens in the land.(C)”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.