2 Samuel 15:12
La Biblia de las Américas
12 Y Absalón envió por Ahitofel gilonita(A), consejero de David, desde Gilo su ciudad(B), cuando ofrecía los sacrificios. Y la conspiración se hacía fuerte porque constantemente aumentaba la gente(C) que seguía a Absalón.
Read full chapter
2 Samuel 15:12
Reina-Valera 1960
12 Y mientras Absalón ofrecía los sacrificios, llamó a Ahitofel gilonita, consejero de David, de su ciudad de Gilo. Y la conspiración se hizo poderosa, y aumentaba el pueblo que seguía a Absalón.
Read full chapter
2 Samuel 15:12
Nueva Versión Internacional
12 Luego, mientras celebraba los sacrificios, Absalón mandó llamar a un consejero de su padre David, el cual se llamaba Ajitofel y era del pueblo de Guiló. Así la conspiración fue tomando fuerza, y el número de los que seguían a Absalón crecía más y más.
Read full chapter
Salmos 69:4
La Biblia de las Américas
4 Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen(A);
poderosos son los que quieren destruirme[a](B),
sin razón son mis enemigos,
me hacen[b] devolver aquello que no robé(C).
Footnotes
- Salmos 69:4 O, silenciarme
- Salmos 69:4 Lit., entonces tengo que
Salmos 69:4
Reina-Valera 1960
4 Se han aumentado más que los cabellos de mi cabeza los que me aborrecen sin causa;(A)
Se han hecho poderosos mis enemigos, los que me destruyen sin tener por qué.
¿Y he de pagar lo que no robé?
Salmos 69:4
Nueva Versión Internacional
4 Más que los cabellos de mi cabeza
son los que me odian sin motivo;
muchos son los enemigos gratuitos
que se han propuesto destruirme.
¿Cómo voy a devolver lo que no he robado?
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.