Font Size
2 Samuel 15:24-26
Good News Translation
2 Samuel 15:24-26
Good News Translation
24 Zadok the priest was there, and with him were the Levites, carrying the sacred Covenant Box. They set it down[a] and didn't pick it up again until all the people had left the city. The priest Abiathar was there too.[b] 25 Then the king said to Zadok, “Take the Covenant Box back to the city. If the Lord is pleased with me, some day he will let me come back to see it and the place where it stays. 26 But if he isn't pleased with me—well, then, let him do to me what he wishes.”
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 15:24 Probable text set it down; Hebrew poured it out.
- 2 Samuel 15:24 Probable text was there too; Hebrew went up.
2 Samuel 15:24-26
New International Version
2 Samuel 15:24-26
New International Version
24 Zadok(A) was there, too, and all the Levites who were with him were carrying the ark(B) of the covenant of God. They set down the ark of God, and Abiathar(C) offered sacrifices until all the people had finished leaving the city.
25 Then the king said to Zadok, “Take the ark of God back into the city. If I find favor in the Lord’s eyes, he will bring me back and let me see it and his dwelling place(D) again. 26 But if he says, ‘I am not pleased with you,’ then I am ready; let him do to me whatever seems good to him.(E)”
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.