Font Size
2 Samuel 15:6-8
Good News Translation
2 Samuel 15:6-8
Good News Translation
6 Absalom did this with every Israelite who came to the king for judgment, and so he won their loyalty.
7 After four[a] years Absalom said to King David, “Sir, let me go to Hebron and keep a promise I made to the Lord. 8 While I was living in Geshur in Syria, I promised the Lord that if he would take me back to Jerusalem, I would worship him in Hebron.”[b]
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 15:7 Some ancient translations four; Hebrew forty.
- 2 Samuel 15:8 One ancient translation in Hebron; Hebrew does not have these words.
2 Samuel 15:6-8
New International Version
2 Samuel 15:6-8
New International Version
6 Absalom behaved in this way toward all the Israelites who came to the king asking for justice, and so he stole the hearts(A) of the people of Israel.
7 At the end of four[a] years, Absalom said to the king, “Let me go to Hebron and fulfill a vow I made to the Lord. 8 While your servant was living at Geshur(B) in Aram, I made this vow:(C) ‘If the Lord takes me back to Jerusalem, I will worship the Lord in Hebron.[b]’”
Footnotes
- 2 Samuel 15:7 Some Septuagint manuscripts, Syriac and Josephus; Hebrew forty
- 2 Samuel 15:8 Some Septuagint manuscripts; Hebrew does not have in Hebron.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.