Add parallel Print Page Options

25 Absalón nombró a Amasa jefe del ejército en lugar de Joab(A). Amasa era hijo de un hombre que se llamaba Itra, israelita[a], el cual se había llegado a Abigail, hija de Nahas, hermana de Sarvia, madre de Joab(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 17:25 En 1 Crón. 2:17, Jeter ismaelita

25 Y Absalón nombró a Amasa jefe del ejército en lugar de Joab. Amasa era hijo de un varón de Israel llamado Itra, el cual se había llegado a Abigail hija de Nahas, hermana de Sarvia madre de Joab.

Read full chapter

25 Ahora bien, en lugar de Joab, Absalón había nombrado general de su ejército a Amasá, que era hijo de un hombre llamado Itrá,[a] el cual era israelita[b] y se había casado con Abigaíl, hija de Najás y hermana de Sarvia, la madre de Joab.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:25 Itrá. También llamado Jeter (véase 1Cr 2:17).
  2. 17:25 israelita (TM); ismaelita (mss. de LXX; véase 1Cr 2:17).

Y envió David al pueblo: una tercera parte bajo el mando[a](A) de Joab, una tercera parte bajo el mando[b] de Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab, y una tercera parte bajo el mando[c] de Itai geteo(B). Y el rey dijo al pueblo: Ciertamente yo también saldré con vosotros.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 18:2 Lit., por mano
  2. 2 Samuel 18:2 Lit., por mano
  3. 2 Samuel 18:2 Lit., por mano

Y envió David al pueblo, una tercera parte bajo el mando de Joab, una tercera parte bajo el mando de Abisai hijo de Sarvia, hermano de Joab, y una tercera parte al mando de Itai geteo. Y dijo el rey al pueblo: Yo también saldré con vosotros.

Read full chapter

Los dividió en tres unidades y los envió a la batalla. La primera unidad estaba bajo el mando de Joab; la segunda bajo el mando de Abisay, hijo de Sarvia y hermano de Joab y la tercera bajo el mando de Itay el guitita.

—Yo los voy a acompañar —dijo el rey.

Read full chapter