A A A A A
Bible Book List

2 Samuel 17:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Dijo además Husai: Tú conoces a tu padre y a sus hombres, que son hombres valientes y que están enfurecidos[a] como una osa privada de sus cachorros en el campo. Tu padre es un experto en la guerra[b], y no pasará la noche con el pueblo.

Footnotes:

  1. 2 Samuel 17:8 Lit., amargados de alma
  2. 2 Samuel 17:8 Lit., hombre de guerra
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

2 Samuel 17:8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Y añadió Husai: Tú sabes que tu padre y los suyos son hombres valientes, y que están con amargura de ánimo, como la osa en el campo cuando le han quitado sus cachorros. Además, tu padre es hombre de guerra, y no pasará la noche con el pueblo.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Oseas 13:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Como osa privada de sus cachorros, me enfrentaré a ellos
y les desgarraré el pecho[a],
y allí los devoraré como leona,
como los desgarraría una bestia salvaje.

Footnotes:

  1. Oseas 13:8 Lit., lo que encierra su corazón
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Oseas 13:8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Como osa que ha perdido los hijos los encontraré, y desgarraré las fibras de su corazón, y allí los devoraré como león; fiera del campo los despedazará.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Viewing of
Cross references
Footnotes