Add parallel Print Page Options

Y dijo:

El Señor es mi roca[a], mi baluarte y mi libertador(A);

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 22:2 O, peñón

Dijo:

Jehová es mi roca y mi fortaleza, y mi libertador;

Read full chapter

mi Dios, mi roca en quien me refugio(A);
mi escudo(B) y el cuerno[a] de mi salvación(C), mi altura inexpugnable y mi refugio(D);
salvador mío, tú me salvas de la violencia.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 22:3 I.e., poder

Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré;

Mi escudo, y el fuerte de mi salvación, mi alto refugio;

Salvador mío; de violencia me libraste.

Read full chapter

33 Dios es mi fortaleza poderosa(A),
y el que pone[a] al íntegro[b] en su[c] camino.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 22:33 O, libera
  2. 2 Samuel 22:33 O, intachable
  3. 2 Samuel 22:33 Otra posible lectura es: mi; véase Sal. 18:32

33 Dios es el que me ciñe de fuerza,

Y quien despeja mi camino;

Read full chapter

El Señor es mi roca[a](A), mi baluarte(B) y mi libertador(C);
mi Dios, mi roca en quien me refugio;
mi escudo(D) y el cuerno[b] de mi salvación(E), mi altura inexpugnable(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 18:2 O, peñón
  2. Salmos 18:2 O, poder

Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador;

Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré;

Mi escudo, y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio.

Read full chapter

Porque tú has sido refugio para mí(A),
torre fuerte frente al enemigo(B).

Read full chapter

Porque tú has sido mi refugio,

Y torre fuerte delante del enemigo.

Read full chapter

Diré yo al Señor: Refugio mío(A) y fortaleza mía(B),
mi Dios, en quien confío(C).

Read full chapter

Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío;

Mi Dios, en quien confiaré.

Read full chapter

Misericordia mía y fortaleza mía(A),
mi baluarte y mi libertador(B),
escudo mío(C) en quien me he refugiado,
el que sujeta a mi pueblo[a] debajo de mí(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 144:2 Algunas versiones antiguas dicen: a pueblos

Misericordia mía y mi castillo,

Fortaleza mía y mi libertador,

Escudo mío, en quien he confiado;

El que sujeta a mi pueblo debajo de mí.

Read full chapter