20 (A)He brought me out into a broad place;
    he rescued me, because (B)he delighted in me.

Read full chapter

20 He brought me out into a spacious(A) place;
    he rescued(B) me because he delighted(C) in me.(D)

Read full chapter

If (A)the Lord delights in us, he will bring us into this land and give it to us, (B)a land that flows with milk and honey.

Read full chapter

If the Lord is pleased with us,(A) he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey,(B) and will give it to us.(C)

Read full chapter

(A)Blessed be the Lord your God, who has delighted in you and set you on the throne of Israel! (B)Because the Lord loved Israel forever, he has made you king, (C)that you may execute justice and righteousness.”

Read full chapter

Praise(A) be to the Lord your God, who has delighted in you and placed you on the throne of Israel. Because of the Lord’s eternal love(B) for Israel, he has made you king to maintain justice(C) and righteousness.”

Read full chapter

Blessed be the Lord your God, who has delighted in you (A)and set you on his throne as king for the Lord your God! (B)Because your God loved Israel and would establish them forever, he has made you king over them, that you may execute justice and righteousness.”

Read full chapter

Praise be to the Lord your God, who has delighted in you and placed you on his throne(A) as king to rule for the Lord your God. Because of the love of your God for Israel and his desire to uphold them forever, he has made you king(B) over them, to maintain justice and righteousness.”

Read full chapter

19 He brought me out into (A)a broad place;
    he rescued me, because he (B)delighted in me.

Read full chapter

19 He brought me out into a spacious place;(A)
    he rescued me because he delighted in me.(B)

Read full chapter

(A)“He trusts in the Lord; let him (B)deliver him;
    let him rescue him, for he (C)delights in him!”

Read full chapter

“He trusts in the Lord,” they say,
    “let the Lord rescue him.(A)
Let him deliver him,(B)
    since he delights(C) in him.”

Read full chapter

(A)You shall no more be termed (B)Forsaken,[a]
    and your land shall no more be termed Desolate,[b]
(C)but you shall be called (D)My Delight Is in Her,[c]
    and your land Married;[d]
for the Lord delights in you,
    and your land shall be married.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 62:4 Hebrew Azubah
  2. Isaiah 62:4 Hebrew Shemamah
  3. Isaiah 62:4 Hebrew Hephzibah
  4. Isaiah 62:4 Hebrew Beulah

No longer will they call you Deserted,(A)
    or name your land Desolate.(B)
But you will be called Hephzibah,[a](C)
    and your land Beulah[b];
for the Lord will take delight(D) in you,
    and your land will be married.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 62:4 Hephzibah means my delight is in her.
  2. Isaiah 62:4 Beulah means married.