Font Size
2 Samuel 23:6
La Biblia de las Américas
2 Samuel 23:6
La Biblia de las Américas
6 Mas los indignos, todos ellos serán arrojados(A) como espinos,
porque no pueden ser tomados con la mano;
2 Samuel 23:6
Reina-Valera 1960
2 Samuel 23:6
Reina-Valera 1960
6 Mas los impíos serán todos ellos como espinos arrancados,
Los cuales nadie toma con la mano;
2 Samuel 23:6
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 23:6
Nueva Versión Internacional
6 Pero los malvados son como espinos que se desechan;
nadie los toca con la mano.
2 Samuel 23:7
La Biblia de las Américas
2 Samuel 23:7
La Biblia de las Américas
7 y el hombre que los toque
ha de estar armado con[a] hierro y con asta de lanza,
y por fuego serán consumidos completamente en su lugar[b](A).
Footnotes
- 2 Samuel 23:7 Lit., lleno de
- 2 Samuel 23:7 Lit., asentamiento
2 Samuel 23:7
Reina-Valera 1960
2 Samuel 23:7
Reina-Valera 1960
7 Sino que el que quiere tocarlos
Se arma de hierro y de asta de lanza,
Y son del todo quemados en su lugar.
2 Samuel 23:7
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 23:7
Nueva Versión Internacional
7 Se recogen con un hierro o con el asta de una lanza
y ahí el fuego los consume».
Isaías 10:17
La Biblia de las Américas
Isaías 10:17
La Biblia de las Américas
17 La luz de Israel se convertirá en fuego(A) y su Santo(B) en llama,
y quemará y consumirá sus espinos y sus zarzas en un solo día(C).
Isaías 10:17
Reina-Valera 1960
Isaías 10:17
Reina-Valera 1960
17 Y la luz de Israel será por fuego, y su Santo por llama, que abrase y consuma en un día sus cardos y sus espinos.
Read full chapter
Isaías 10:17
Nueva Versión Internacional
Isaías 10:17
Nueva Versión Internacional
17 La Luz de Israel se convertirá en fuego;
su Santo se volverá una llama.
En un solo día quemará sus espinos
y consumirá sus zarzas.
Isaías 27:4
La Biblia de las Américas
Isaías 27:4
La Biblia de las Américas
4 No tengo furor.
Si alguien[a] me da zarzas y espinos(A) en batalla,
los pisotearé, los quemaré completamente[b](B),
Footnotes
- Isaías 27:4 Lit., Quien
- Isaías 27:4 Lit., a una
Isaías 27:4
Reina-Valera 1960
Isaías 27:4
Reina-Valera 1960
4 No hay enojo en mí. ¿Quién pondrá contra mí en batalla espinos y cardos? Yo los hollaré, los quemaré a una.
Read full chapter
Isaías 27:4
Nueva Versión Internacional
Isaías 27:4
Nueva Versión Internacional
4 No estoy enojado.
Si me enfrentan zarzas y espinos,
pelearía contra ellos
y los quemaría totalmente,
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.