Font Size
2 Samuel 5:19-21
Common English Bible
2 Samuel 5:19-21
Common English Bible
19 David asked the Lord, “Should I attack the Philistines? Will you hand them over to me?”
“Attack them,” the Lord replied, “because I will definitely hand the Philistines over to you.”
20 So David arrived at Baal-perazim and defeated the Philistines there. He said, “The Lord has burst out against my enemies, the way water bursts out!” That is why that place is called Baal-perazim.[a] 21 The Philistines left their divine images behind, and David and his men carried them off.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 5:20 Baal-perazim means the lord (Heb baal) of breaking out; see note at 2 Sam 6:8.
2 Samuel 5:19-21
New International Version
2 Samuel 5:19-21
New International Version
19 so David inquired(A) of the Lord, “Shall I go and attack the Philistines? Will you deliver them into my hands?”
The Lord answered him, “Go, for I will surely deliver the Philistines into your hands.”
20 So David went to Baal Perazim, and there he defeated them. He said, “As waters break out, the Lord has broken out against my enemies before me.” So that place was called Baal Perazim.[a](B) 21 The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them off.(C)
Footnotes
- 2 Samuel 5:20 Baal Perazim means the lord who breaks out.
2 Samuel 5:19-21
King James Version
2 Samuel 5:19-21
King James Version
19 And David enquired of the Lord, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine hand? And the Lord said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand.
20 And David came to Baalperazim, and David smote them there, and said, The Lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baalperazim.
21 And there they left their images, and David and his men burned them.
Read full chapter
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.