Font Size
2 Samuel 6:3
La Biblia de las Américas
2 Samuel 6:3
La Biblia de las Américas
3 Pusieron[a] el arca de Dios sobre un carro nuevo(A), para que la pudieran llevar de la casa de Abinadab que estaba en la colina. Uza y Ahío, hijos de Abinadab, guiaban el carro nuevo.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 6:3 Lit., E hicieron andar
2 Samuel 6:3
Reina-Valera 1960
2 Samuel 6:3
Reina-Valera 1960
3 Pusieron el arca de Dios sobre un carro nuevo, y la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en el collado;(A) y Uza y Ahío, hijos de Abinadab, guiaban el carro nuevo.
Read full chapter
2 Samuel 6:3
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 6:3
Nueva Versión Internacional
3 Colocaron el arca de Dios en una carreta nueva y la sacaron de la casa de Abinadab, que estaba situada en una colina. Uza y Ajío, hijos de Abinadab, guiaban la carreta nueva
Read full chapter
2 Samuel 6:4
La Biblia de las Américas
2 Samuel 6:4
La Biblia de las Américas
4 Y lo llevaron con el arca de Dios de la casa de Abinadab que estaba en la colina, y Ahío iba delante del arca(A).
Read full chapter
2 Samuel 6:4
Reina-Valera 1960
2 Samuel 6:4
Reina-Valera 1960
4 Y cuando lo llevaban de la casa de Abinadab, que estaba en el collado, con el arca de Dios, Ahío iba delante del arca.
Read full chapter
2 Samuel 6:4
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 6:4
Nueva Versión Internacional
4 que llevaba el arca de Dios.[a] Ajío iba delante del arca,
Read full chapterFootnotes
- 6:4 que llevaba el arca de Dios (Qumrán y mss. de LXX); y se la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba situada en una colina, con el arca de Dios (TM).
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.