Font Size
2 Samuel 7:11
La Biblia de las Américas
2 Samuel 7:11
La Biblia de las Américas
11 y como desde el día en que ordené que hubiera jueces sobre mi pueblo Israel(A); te daré reposo de todos tus enemigos(B), y el Señor también te hace saber que el Señor te edificará una casa[a](C).
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:11 I.e., una dinastía, y así en el vers. 27
2 Samuel 7:11
Reina-Valera 1960
2 Samuel 7:11
Reina-Valera 1960
11 desde el día en que puse jueces sobre mi pueblo Israel; y a ti te daré descanso de todos tus enemigos. Asimismo Jehová te hace saber que él te hará casa.
Read full chapter
2 Samuel 7:11
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 7:11
Nueva Versión Internacional
11 desde el día en que nombré líderes sobre mi pueblo Israel. Y a ti te daré descanso de todos tus enemigos.
»”Pero ahora el Señor te hace saber que será él quien te construya una casa.
Read full chapter
2 Samuel 7:12
La Biblia de las Américas
2 Samuel 7:12
La Biblia de las Américas
12 Cuando tus días se cumplan y reposes con tus padres(A), levantaré a tu descendiente[a] después de ti, el cual saldrá de tus entrañas, y estableceré su reino(B).
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:12 Lit., simiente
2 Samuel 7:12
Reina-Valera 1960
2 Samuel 7:12
Reina-Valera 1960
12 Y cuando tus días sean cumplidos, y duermas con tus padres, yo levantaré después de ti a uno de tu linaje, el cual procederá de tus entrañas, y afirmaré su reino.
Read full chapter
2 Samuel 7:12
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 7:12
Nueva Versión Internacional
12 Cuando tu vida llegue a su fin y vayas a descansar entre tus antepasados, yo pondré en el trono a uno de tus propios descendientes y afirmaré su reino.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.