11 even (A)from the day that I appointed judges over My people Israel; and (B)I will give you rest from all your enemies. The Lord also declares to you that (C)the Lord will make a house for you. 12 (D)When your days are finished and you [a](E)lie down with your fathers, (F)I will raise up your [b]descendant after you, who will come from [c]you, and I will establish his kingdom. 13 (G)He shall build a house for My name, and (H)I will establish the throne of his kingdom forever. 14 (I)I will be a father to him and he will be a son to Me; (J)when he does wrong, I will discipline him with a rod of men and with strokes of sons of mankind, 15 but My favor shall not depart from him, (K)as I took it away from Saul, whom I removed from you. 16 (L)Your house and your kingdom shall endure before [d]Me forever; your throne shall be established forever.”’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:12 I.e., die
  2. 2 Samuel 7:12 Lit seed
  3. 2 Samuel 7:12 Lit your bowels
  4. 2 Samuel 7:16 As in LXX and some ancient mss; MT you

11 and have done ever since the time I appointed leaders[a](A) over my people Israel. I will also give you rest from all your enemies.(B)

“‘The Lord declares(C) to you that the Lord himself will establish(D) a house(E) for you: 12 When your days are over and you rest(F) with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood,(G) and I will establish his kingdom.(H) 13 He is the one who will build a house(I) for my Name,(J) and I will establish the throne of his kingdom forever.(K) 14 I will be his father, and he will be my son.(L) When he does wrong, I will punish him(M) with a rod(N) wielded by men, with floggings inflicted by human hands. 15 But my love will never be taken away from him,(O) as I took it away from Saul,(P) whom I removed from before you. 16 Your house and your kingdom will endure forever before me[b]; your throne(Q) will be established(R) forever.(S)’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:11 Traditionally judges
  2. 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you

17 This was a small thing in Your eyes, God; but You have spoken of Your servant’s house for a great while to come, and have viewed me according to the standard of a person of high degree, Lord God.

Read full chapter

17 And as if this were not enough in your sight, my God, you have spoken about the future of the house of your servant. You, Lord God, have looked on me as though I were the most exalted of men.

Read full chapter