Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NABRE

2 Samuel 7:16
New American Bible (Revised Edition)

16 Your house and your kingdom are firm forever before me; your throne shall be firmly established forever.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:16 The unconditional promise made here, and reflected in Ps 89:34–35, stands in contrast to the tradition in Ps 132:12, where the continuation of the line of David depends on their fidelity to the Lord; cf. also 1 Kgs 2:4; 6:12; 8:25.
Listen to 2 Samuel 7:16, 1 Kings 2:4, Psalm 89:4-5, Psalm 89:29, Psalm 89:36-37
Close NIV

2 Samuel 7:16
New International Version

16 Your house and your kingdom will endure forever before me[a]; your throne(A) will be established(B) forever.(C)’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you
Listen to 2 Samuel 7:16, 1 Kings 2:4, Psalm 89:4-5, Psalm 89:29, Psalm 89:36-37
Close KJV

2 Samuel 7:16
King James Version

16 And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

Read full chapter
Next
2 Samuel 6
2 Samuel 8
Next
Previous Next
Close NABRE

1 Kings 2:4
New American Bible (Revised Edition)

4 (A)and that the Lord may fulfill the word he spoke concerning me: If your sons so conduct themselves that they walk before me in faithfulness with their whole heart and soul, there shall never be wanting someone of your line on the throne of Israel.

Read full chapter
Close NIV

1 Kings 2:4
New International Version

4 and that the Lord may keep his promise(A) to me: ‘If your descendants watch how they live, and if they walk faithfully(B) before me with all their heart and soul, you will never fail to have a successor on the throne of Israel.’

Read full chapter
Close KJV

1 Kings 2:4
King James Version

4 That the Lord may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.

Read full chapter
Next
1 Kings 1
1 Kings 3
Next
Previous Next
Close NABRE

Psalm 89:4-5
New American Bible (Revised Edition)

4 I have made a covenant with my chosen one;
    I have sworn to David my servant:
5 I will make your dynasty stand forever
    and establish your throne through all ages.”(A)
Selah

Read full chapter
Close NIV

Psalm 89:4-5
New International Version

4 ‘I will establish your line forever
    and make your throne firm through all generations.’”[a](A)

5 The heavens(B) praise your wonders, Lord,
    your faithfulness too, in the assembly(C) of the holy ones.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 89:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 37, 45 and 48.
Close KJV

Psalm 89:4-5
King James Version

4 Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.

5 And the heavens shall praise thy wonders, O Lord: thy faithfulness also in the congregation of the saints.

Read full chapter
Next
Psalm 88
Psalm 90
Next
Previous Next
Close NABRE

Psalm 89:29
New American Bible (Revised Edition)

29 Forever I will maintain my mercy for him;(A)
    my covenant with him stands firm.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 89:29
New International Version

29 I will establish his line forever,
    his throne as long as the heavens endure.(A)

Read full chapter
Close KJV

Psalm 89:29
King James Version

29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

Read full chapter
Next
Psalm 88
Psalm 90
Next
Previous Next
Close NABRE

Psalm 89:36-37
New American Bible (Revised Edition)

36 By my holiness I swore once for all:(A)
    I will never be false to David.
37 [a]His dynasty will continue forever,(B)
    his throne, like the sun before me.

Read full chapter

Footnotes

  1. 89:37–38 Like the sun before me…like the sky: as enduring as the heavenly lights, cf. Ps 89:2–5 and Ps 72:5, 17.
Close NIV

Psalm 89:36-37
New International Version

36 that his line will continue forever
    and his throne endure before me like the sun;(A)
37 it will be established forever like the moon,
    the faithful witness in the sky.”(B)

Read full chapter
Close KJV

Psalm 89:36-37
King James Version

36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

Read full chapter
Next
Psalm 88
Psalm 90
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain