2 Samuel 7:16
La Biblia de las Américas
16 Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí[a]; tu trono será establecido para siempre(A)”».
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:16 Así en algunos mss. y versiones antiguas; en el T.M., ti
2 Samuel 7:16
Reina-Valera 1960
16 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente.
Read full chapter
1 Reyes 2:4
La Biblia de las Américas
4 para que el Señor cumpla la promesa que me hizo[a](A), diciendo: «Si tus hijos guardan su camino(B), andando delante de mí con fidelidad[b], con todo su corazón(C) y con toda su alma, no te faltará[c] hombre sobre el trono de Israel(D)».
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 2:4 Lit., su palabra que habló de mí
- 1 Reyes 2:4 O, verdad
- 1 Reyes 2:4 Lit., diciendo: no te será cortado
1 Reyes 2:4
Reina-Valera 1960
4 para que confirme Jehová la palabra que me habló, diciendo: Si tus hijos guardaren mi camino, andando delante de mí con verdad, de todo su corazón y de toda su alma, jamás, dice, faltará a ti varón en el trono de Israel.
Read full chapter
1 Reyes 8:25
La Biblia de las Américas
25 Ahora pues, oh Señor, Dios de Israel, cumple[a] con tu siervo David mi padre lo que le prometiste[b], diciendo: «No te faltará quien[c] se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden su camino para andar delante de mí como tú has andado(A) delante de mí».
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 8:25 Lit., guarda
- 1 Reyes 8:25 Lit., hablaste
- 1 Reyes 8:25 Lit., No te será cortado hombre de delante de mí que
1 Reyes 8:25
Reina-Valera 1960
25 Ahora, pues, Jehová Dios de Israel, cumple a tu siervo David mi padre lo que le prometiste, diciendo: No te faltará varón delante de mí, que se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden mi camino y anden delante de mí como tú has andado delante de mí.(A)
Read full chapter
1 Crónicas 17:11-14
La Biblia de las Américas
11 Y sucederá que cuando se cumplan tus días para que vayas a estar con tus padres, levantaré a uno de tus descendientes[a] después de ti, que será de tus hijos; y estableceré su reino. 12 El me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre. 13 Yo seré padre para él y él será hijo para mí(A); y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que estaba antes de ti(B). 14 Sino que lo confirmaré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono será establecido para siempre”».
Read full chapterFootnotes
- 1 Crónicas 17:11 Lit., tu simiente
1 Crónicas 17:11-14
Reina-Valera 1960
11 Y cuando tus días sean cumplidos para irte con tus padres, levantaré descendencia después de ti, a uno de entre tus hijos, y afirmaré su reino. 12 Él me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternamente. 13 Yo le seré por padre, y él me será por hijo;(A) y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que fue antes de ti; 14 sino que lo confirmaré en mi casa y en mi reino eternamente, y su trono será firme para siempre.
Read full chapter
Salmos 89:29-37
La Biblia de las Américas
30 Si sus hijos abandonan mi ley(D)
y no andan en mis juicios,
31 si violan[b] mis estatutos
y no guardan mis mandamientos,
32 entonces castigaré con vara(E) su transgresión,
y con azotes su iniquidad.
33 Pero no quitaré de él mi misericordia(F),
ni obraré falsamente en mi fidelidad.
34 No quebrantaré[c] mi pacto(G),
ni cambiaré la palabra[d](H) de mis labios.
35 Una vez[e] he jurado por mi santidad(I);
no mentiré a David.
36 Su descendencia[f] será para siempre(J),
y su trono como el sol(K) delante de mí.
37 Será establecido para siempre como la luna(L),
fiel testigo(M) en el cielo. (Selah[g])
Footnotes
- Salmos 89:29 Lit., simiente
- Salmos 89:31 Lit., profanan
- Salmos 89:34 Lit., profanaré
- Salmos 89:34 Lit., lo que sale
- Salmos 89:35 O, Una cosa
- Salmos 89:36 Lit., simiente
- Salmos 89:37 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
Salmos 89:29-37
Reina-Valera 1960
29 Pondré su descendencia para siempre,
Y su trono como los días de los cielos.
30 Si dejaren sus hijos mi ley,
Y no anduvieren en mis juicios,
31 Si profanaren mis estatutos,
Y no guardaren mis mandamientos,
32 Entonces castigaré con vara su rebelión,
Y con azotes sus iniquidades.
33 Mas no quitaré de él mi misericordia,
Ni falsearé mi verdad.
34 No olvidaré mi pacto,
Ni mudaré lo que ha salido de mis labios.
35 Una vez he jurado por mi santidad,
Y no mentiré a David.
36 Su descendencia será para siempre,
Y su trono como el sol delante de mí.
37 Como la luna será firme para siempre,
Y como un testigo fiel en el cielo. Selah
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible